1
00:00:36,750 --> 00:00:38,807
<i>فوز، فوز، فوز ستريت</i>

2
00:00:56,151 --> 00:00:58,242
<i>عليك أن تؤمن بشيء ما</i>

3
00:00:58,317 --> 00:01:00,408
<i>عليك أن تؤمن بشخص ما</i>

4
00:01:00,484 --> 00:01:02,279
<i>يجب أن يكون لديك هذا الشيء المميز</i>

5
00:01:02,351 --> 00:01:04,317
<i>يجعلك ترغب في مقابلة شمس الصباح</i>

6
00:01:04,384 --> 00:01:06,679
<i>'لأن هناك أناس يضحكون
والناس يبكون</i>

7
00:01:06,750 --> 00:01:09,080
<i>هناك أناس يستسلمون
والناس يحاولون</i>

8
00:01:09,151 --> 00:01:11,049
<i>هناك أناس يعيشون
والناس يموتون</i>

9
00:01:11,117 --> 00:01:13,140
<i>يبدو أن لا أحد يعرف السبب</i>

10
00:01:13,217 --> 00:01:15,376
<i>إنها مثل نبضات القلب</i>

11
00:01:15,784 --> 00:01:17,478
<i>بيت ستريت</i>

12
00:01:17,584 --> 00:01:19,243
<i>إنها مثل نبضات القلب</i>

13
00:01:19,317 --> 00:01:21,681
<i>أنا أتحدث عن Beat Street</i>

14
00:01:22,518 --> 00:01:24,245
<i>لم يقل أحد أن الأمر سيكون سهلاً</i>

15
00:01:24,317 --> 00:01:26,874
<i>ولا يعاملك الناس أبدًا كما ينبغي</i>

16
00:01:26,950 --> 00:01:28,916
<i>عليك أن تخرج وتنطلق بنفسك</i>

17
00:01:28,984 --> 00:01:30,847
<i>لكنك تعلم أنك ستفعل ذلك دائمًا</i>

18
00:01:30,917 --> 00:01:32,906
<i>إنها مثل نبضات القلب</i>

19
00:01:35,484 --> 00:01:37,006
<i>بيت ستريت</i>

20
00:02:11,351 --> 00:02:13,579
كيني، دعني أذهب معك.

21
00:02:27,684 --> 00:02:29,014
حسنًا.

22
00:02:29,651 --> 00:02:30,810
طازج.

23
00:02:35,352 --> 00:02:37,681
رامو، متى ستعلمني هذا الأسلوب؟

24
00:02:37,751 --> 00:02:39,411
تدرب على ذلك.

25
00:02:39,718 --> 00:02:41,309
أنا معجب بك يا رجل.

26
00:02:47,452 --> 00:02:49,543
- انا ذاهب معك.
- تحقق من ذلك.

27
00:02:49,618 --> 00:02:52,585
<i>أناشيد وصيحات حقل القطن.</i>
طازجة جدا.

28
00:02:52,651 --> 00:02:56,015
- لماذا لا أستطيع الذهاب معك، كيني؟
- قم بأداء واجبك.

29
00:02:56,651 --> 00:02:58,345
يا رجل، أنت مجنون.

30
00:02:58,684 --> 00:03:03,310
إذا أخذتك، يجب أن أعيدك،
وربما لا أريد العودة مباشرة.

31
00:03:03,385 --> 00:03:05,907
ربما سأقابل أنثى. هيا، دعنا نذهب.

32
00:03:05,985 --> 00:03:07,349
عن الوقت.

33
00:03:10,085 --> 00:03:11,574
تعرف على أنثى.

34
00:03:15,918 --> 00:03:17,077
هذا هراء...

35
00:03:17,152 --> 00:03:20,710
لأنك لن تذهب إلى أي مكان
حتى تحضر سجلاتك إلى المنزل.

36
00:03:23,819 --> 00:03:25,216
يا أمي.

37
00:03:26,385 --> 00:03:29,078
- إلى أين أنت ذاهب؟
- خارج للعمل، السيدة كيركلاند.

38
00:03:29,152 --> 00:03:30,641
إنها ليلة الحفلة.

39
00:03:30,719 --> 00:03:32,685
- ما هو؟
- كلاهما.

40
00:03:33,085 --> 00:03:35,108
حسنا، أيها الأولاد كونوا حذرين.

41
00:03:36,485 --> 00:03:39,610
- أراك لاحقا، مومسكي.
- كيني، لا تتأخر كثيرًا.

42
00:03:40,053 --> 00:03:44,314
لي، إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟
يمكنك الدخول إلى هناك والقيام بواجباتك المنزلية.

43
00:03:44,385 --> 00:03:47,351
- أنتم لم تروا آخر ما لدي بعد.
- لي!

44
00:03:54,685 --> 00:03:57,243
تحقق من ذلك. طازج. يمكنني استخدام هذا الصوت.

45
00:03:57,318 --> 00:03:59,375
الجو بارد يا رجل. هيا بنا.

46
00:03:59,819 --> 00:04:01,183
لويس!

47
00:04:01,253 --> 00:04:02,150
أهلاً.

48
00:04:02,219 --> 00:04:05,673
ماذا عن التحقق من هذا القطار
قصفنا أمس؟

49
00:04:08,053 --> 00:04:10,382
الفوز بالجائزة الكبرى! هيا يا رفاق!

50
00:04:11,019 --> 00:04:12,416
ابطئ.

51
00:04:23,319 --> 00:04:25,444
عيد ميلاد سعيد، نيويورك.

52
00:04:25,520 --> 00:04:28,145
- التحقق من ذلك، رجل.
- "جزيرة الجنة."

53
00:04:29,219 --> 00:04:30,707
هذا جديد يا رجل.

54
00:04:30,786 --> 00:04:33,082
احصل على صور جيدة، فأنا أحتاجها لطفلي.

55
00:04:33,153 --> 00:04:35,483
- هل حصلت عليه في التركيز؟
- أعرف ما أفعله.

56
00:04:35,553 --> 00:04:37,485
رامون، يا رجل، هذا أمر سيء.

57
00:04:37,553 --> 00:04:40,280
يمين! هذه هي الكلمة! يا رجل، هذا بالتأكيد!

58
00:04:41,486 --> 00:04:43,849
- هذا كل شيء يا فتى.
- طازج يا رامون!

59
00:04:43,919 --> 00:04:46,112
- ملك الخط .
- حسنًا.

60
00:04:51,253 --> 00:04:55,345
هل ترى ذلك؟ هذا هو أسوأ الموقد الخاص بك.
هذا هو المفضل لدي.

61
00:04:55,420 --> 00:04:56,942
كل شيء على ما يرام.

62
00:05:01,153 --> 00:05:03,176
- انتباه!
- يا تشولي.

63
00:05:03,253 --> 00:05:05,651
ما الأمر يا توني؟ ماذا يحدث هنا؟

64
00:05:05,720 --> 00:05:07,379
- يا توني!
- كيني.

65
00:05:11,086 --> 00:05:14,177
- اجعل الأمر سريعًا، نحن نركض خلفنا.
- صحيح، دعونا نذهب.

66
00:05:14,253 --> 00:05:15,776
- نعم.
- تعال.

67
00:05:26,620 --> 00:05:29,711
- دعنا نذهب، دوبل ك.
- يو كونغ. كيف الحال؟

68
00:05:31,120 --> 00:05:32,676
كينغ كونغ. انجي.

69
00:05:32,753 --> 00:05:34,241
لقد حان الوقت.

70
00:05:34,319 --> 00:05:38,581
آسف، كان لدينا عمل لنعتني به.
لكننا هنا الآن، حسنًا؟

71
00:05:41,753 --> 00:05:43,685
كل شيء تحت السيطرة يا عزيزي؟

72
00:05:44,920 --> 00:05:46,818
يا بوب، كيف حالك؟

73
00:05:49,187 --> 00:05:50,675
حسنًا، اذهب!

74
00:06:03,087 --> 00:06:05,110
<i>الاختبار، واحد، اثنان، ثلاثة.</i>

75
00:06:06,421 --> 00:06:08,011
<i>إنها تعمل</i>

76
00:06:08,653 --> 00:06:10,244
<i>إنها تعمل</i>

77
00:06:10,554 --> 00:06:14,281
<i>أهل الحفلة، إذا كنت مستعدًا لموسيقى الروك
دعني أسمعك تصرخ</i>

78
00:06:15,487 --> 00:06:19,579
<i>إذا أتيت حقًا إلى الحفلة
ثم اسمحوا لي أن أستمع للجميع</i>

79
00:06:19,654 --> 00:06:21,778
<i>قل، "لقد جئنا إلى الحفلة!"</i>

80
00:06:21,853 --> 00:06:23,819
<i>لقد جئنا إلى الحفلة!</i>

81
00:06:23,887 --> 00:06:26,149
<i>فليضع الجميع أيديهم معًا بهذه الطريقة</i>

82
00:06:26,220 --> 00:06:27,709
<i>هيا، صفق</i>

83
00:06:28,020 --> 00:06:31,850
<i>دعني أسمعك تصفق، الجميع يصفق</i>

84
00:06:32,187 --> 00:06:34,119
<i>الآن إليك إيقاعًا غير تقليدي</i>

85
00:06:41,087 --> 00:06:43,076
<i>الآن إليك إيقاع بسيط</i>

86
00:06:50,987 --> 00:06:53,180
<i>ضع كل ذلك معًا واكتمل</i>

87
00:06:53,254 --> 00:06:56,743
<i>كسر، كسر، كسر</i>

88
00:07:04,055 --> 00:07:06,543
<i>قم بتشغيل تلك الإيقاعات
لماذا لا تلعبها من أجلي؟</i>

89
00:07:06,654 --> 00:07:09,176
<i>العبها، اركلها، اعزف تلك الإيقاعات</i>

90
00:07:09,254 --> 00:07:12,414
<i>لماذا لا تلعبها من أجلي؟
العبها، اركلها</i>

91
00:07:14,155 --> 00:07:17,178
يو، تمثال نصفي، تمثال نصفي.
لماذا لا تنكسر يا رجل؟

92
00:07:19,121 --> 00:07:21,279
لماذا لا تنكسر من أجلنا؟

93
00:07:25,487 --> 00:07:26,976
هيا الآن!

94
00:07:33,421 --> 00:07:35,411
هيا يا عزيزي، النزول!

95
00:07:36,422 --> 00:07:37,887
<i>تغلب على هذا</i>

96
00:07:50,821 --> 00:07:52,151
حسنًا!

97
00:07:53,621 --> 00:07:56,815
كيني، هناك يذهب شا روك،
ليزا لي وديبي د.

98
00:07:58,888 --> 00:08:00,683
اذهب واحصل على سجلهم.

99
00:08:05,288 --> 00:08:07,776
<i>حسنًا، هنا ثلاث سيدات
من حينا</i>

100
00:08:07,854 --> 00:08:10,286
<i>مضمون لموسيقى الروك
وهز الإيقاع جيدًا</i>

101
00:08:10,355 --> 00:08:12,480
<ط> لذا هيا،
ديبي دي وشا روك وليزا لي</i>

102
00:08:12,555 --> 00:08:14,952
<ط> تصعيد إلى الأمام
حتى يتمكن جميع أصدقائك من رؤيته</i>

103
00:08:15,021 --> 00:08:18,283
<i>نحن جميعًا ندعمك بنسبة 100 بالمائة
نحن نعلم أنك تدربت طوال الأسبوع</i>

104
00:08:18,355 --> 00:08:21,344
<ط> الآن هذا هو عليه
إذا كنت مؤيدًا لما قلته</i>

105
00:08:21,422 --> 00:08:23,547
<i>يقول الجميع، "تابع!"</i>

106
00:08:23,655 --> 00:08:25,018
تفضل!

107
00:08:25,388 --> 00:08:26,752
<i>نحن الفتيات</i>

108
00:08:26,822 --> 00:08:28,549
<i>يمكن الرقصة أيضًا</i>

109
00:08:29,121 --> 00:08:31,451
<i>يمكننا أن نرقص، ويمكننا أن نهز</i>

110
00:08:33,088 --> 00:08:35,384
<i>لأننا نحن الفتيات</i>

111
00:08:35,655 --> 00:08:37,382
<i>يمكن الرقصة أيضًا</i>

112
00:08:37,889 --> 00:08:40,787
<i>هيا يا فتيات، لنكسر الأمر</i>

113
00:08:40,855 --> 00:08:42,548
<i>دعونا نكسر الأمر</i>

114
00:08:42,622 --> 00:08:44,417
<i>نحن الفتيات أفضل الأصدقاء</i>

115
00:08:44,488 --> 00:08:46,784
<i>إذا لم يكن لدى الشخص أي مال،
والآخر يقرض</i>

116
00:08:46,855 --> 00:08:49,014
<i>عندما نخرج، نعلم أننا نبدو مثيرين للغاية</i>

117
00:08:49,089 --> 00:08:51,577
<i>ما يريده الأولاد، كما تعلم، حصلنا عليه</i>

118
00:08:51,889 --> 00:08:55,377
<i>الفتاة الطائرة ديبي د
أحتاج إلى شخص يمكنه الاحتفاظ بسياستي</i>

119
00:08:55,455 --> 00:08:57,853
<i>لذا يا رفاق، اقتربوا كثيرًا</i>

120
00:08:57,922 --> 00:09:00,047
<i>خذني في رحلة بحرية وشاهدني وأنا أطفو</i>

121
00:09:00,122 --> 00:09:04,349
<i>النبيذ والعشاء في ذهني، أرني أنني منتعش
وسأخبرك دائمًا بأن Debbie D هو الأفضل</i>

122
00:09:04,422 --> 00:09:06,650
<i>شا روك هي المرأة
بلمسة سحرية</i>

123
00:09:06,722 --> 00:09:08,984
<i>أنا مثل النار المشتعلة،
أنت تعلم أنني أكثر من اللازم</i>

124
00:09:09,056 --> 00:09:11,147
<ط> يعاملك مثل الملك
في حرارة الليل</i>

125
00:09:11,222 --> 00:09:15,245
<i>الرومانسية مع القمر إذا كان توقيتك مناسبًا
اجعل ظهرك مبللًا، غارقًا في العرق</i>

126
00:09:15,322 --> 00:09:18,152
<ط> ويقول أنا هذا النوع من الفتاة
أنه لا يمكن أن ينساه أبدًا</i>

127
00:09:18,222 --> 00:09:19,949
<i>المتطورة هي السيدة ليزا لي</i>

128
00:09:20,022 --> 00:09:22,250
<i>أن أكون الرجل في حياتي،
عليك أن تكون لي الوحيد</i>

129
00:09:22,322 --> 00:09:24,447
<i>سأبقيك آمنًا دائمًا
بين ذراعي بشدة</i>

130
00:09:24,522 --> 00:09:26,545
<i>اضغط على نفسك بشكل جيد
حتى تشعر أنك على ما يرام</i>

131
00:09:26,622 --> 00:09:28,679
<i>لديك قلب من ذهب
أريد أن أشارككم</i>

132
00:09:28,755 --> 00:09:31,017
<ط> أعطيك نوع المحبة
لم تمر من قبل</i>

133
00:09:31,089 --> 00:09:34,351
<i>وإذا قمت بالحفر من حيث أتينا
قل، "نعم!"</i>

134
00:09:34,423 --> 00:09:35,514
نعم!

135
00:09:35,589 --> 00:09:38,816
<i>وإذا كنت تريد أن تهز هذه الحفلة الليلة
قل، "نعم!"</i>

136
00:09:38,889 --> 00:09:40,253
نعم!

137
00:09:40,322 --> 00:09:41,810
<i>نحن، نحن، نحن</i>

138
00:09:42,322 --> 00:09:43,810
<i>نحن، نحن، نحن</i>

139
00:09:44,089 --> 00:09:46,021
<i>لأننا نحن الفتيات</i>

140
00:09:46,489 --> 00:09:48,216
<i>يمكن الرقصة أيضًا</i>

141
00:09:48,955 --> 00:09:51,285
<i>يمكننا أن نرقص، ويمكننا أن نهز</i>

142
00:09:52,689 --> 00:09:55,211
<i>لأننا نحن الفتيات</i>

143
00:09:55,356 --> 00:09:57,185
<i>يمكن الرقصة أيضًا</i>

144
00:09:57,689 --> 00:10:00,246
<i>هيا يا فتيات، لنكسر الأمر</i>

145
00:10:02,889 --> 00:10:05,754
<i>نحن الفتيات يمكننا الرقص أيضًا</i>

146
00:10:06,723 --> 00:10:09,052
<i>يمكننا أن نرقص، ويمكننا أن نهز</i>

147
00:10:10,790 --> 00:10:13,017
<i>لأننا نحن الفتيات</i>

148
00:10:13,189 --> 00:10:14,917
<i>يمكن الرقصة أيضًا</i>

149
00:10:15,423 --> 00:10:17,912
<i>هيا يا فتيات، لنكسر الأمر</i>

150
00:10:24,689 --> 00:10:25,916
الكولي.

151
00:10:27,523 --> 00:10:29,148
هل تسمع ذلك؟

152
00:10:31,289 --> 00:10:32,653
نعم يا رجل.

153
00:10:33,090 --> 00:10:34,248
هذا غريب.

154
00:10:44,356 --> 00:10:46,220
ما هذا بحق الجحيم؟

155
00:10:46,290 --> 00:10:47,915
هذا غريب يا رجل.

156
00:10:51,956 --> 00:10:53,387
إنه مخيف.

157
00:10:58,123 --> 00:11:00,146
انها قادمة من هناك.

158
00:11:14,856 --> 00:11:15,981
تيتو؟

159
00:11:16,057 --> 00:11:18,580
- تيتو من؟
- تيتو رييس.

160
00:11:18,656 --> 00:11:20,747
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

161
00:11:20,923 --> 00:11:22,855
أنا أبحث عنه، حسنًا؟

162
00:11:22,923 --> 00:11:26,821
إنه في هذا المستوى، ويلعب الكونغا.
لقد كنت معه في الجيش.

163
00:11:26,923 --> 00:11:30,821
- كنت تبحث عنه في الطابق السفلي؟
- <i>هذا هو المكان.</i> دعنا نخرج من هنا.

164
00:11:30,890 --> 00:11:32,186
لا، انتظر.

165
00:11:36,290 --> 00:11:38,415
هذا هو العنوان، أليس كذلك؟

166
00:11:42,857 --> 00:11:47,118
- بالتأكيد. الأخ الأكبر مالو.
- نعم، لكنهم تراجعوا منذ وقت طويل.

167
00:11:47,190 --> 00:11:49,850
- بعد الحريق.
- أية نار؟ هل كان تيتو في حريق؟

168
00:11:49,924 --> 00:11:52,389
تيتو لم يكن في النار. كان المبنى.

169
00:11:52,457 --> 00:11:55,582
المالك أحرق هذا المبنى
حوالي خمس مرات.

170
00:11:55,991 --> 00:11:57,081
اللعنة.

171
00:11:59,590 --> 00:12:04,386
لقد فكرت فيه لمدة عام تقريبًا.
يا رجل، يمكنه العزف على طبول الكونجا أيضًا.

172
00:12:04,457 --> 00:12:06,355
كان من المفترض أن نشكل فرقة موسيقية.

173
00:12:06,424 --> 00:12:09,185
لقد كان حلمي أن أعزف في فرقة
في نيويورك.

174
00:12:09,257 --> 00:12:11,951
هذه ليست نيويورك، هذه برونكس.

175
00:12:13,257 --> 00:12:15,985
هيا يا كي، دعنا نعود إلى العمل.

176
00:12:19,424 --> 00:12:22,857
- هل يمكن أن تعطيني شيئا للأكل؟
- هل حصلت على أي أموال؟

177
00:12:22,924 --> 00:12:24,151
تعال.

178
00:13:13,857 --> 00:13:14,880
ما أخبارك؟

179
00:13:14,957 --> 00:13:18,117
أنت عضاضون. كل ما تبذلونه من أولاد المنزل هم العضاضون.

180
00:13:18,191 --> 00:13:21,680
- أنتم جميعا أحمق. ما الأمر في ذلك؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

181
00:13:21,758 --> 00:13:24,781
لم أسرق منك حركات قط
تحركاتك لا تستحق أن تكون قليلا.

182
00:13:24,858 --> 00:13:26,255
ما الأمر مع ذلك، فاسق؟

183
00:13:26,425 --> 00:13:28,516
فاسق؟ من تنادي البانك؟

184
00:13:40,258 --> 00:13:41,781
هذا عض.

185
00:13:43,958 --> 00:13:45,947
لاحقاً. روكسي؟

186
00:13:47,324 --> 00:13:49,449
- لا تقشر.
- كن هناك.

187
00:14:15,758 --> 00:14:19,781
- يبصقون اللعنة! يكتب اسمه على كل شيء.
- رامو، ماذا تفعل؟

188
00:14:20,591 --> 00:14:24,819
نذل رديء، يبصقون!
لقد كان ذلك أفضل ما يشعل نار لويس.

189
00:14:24,925 --> 00:14:27,084
لقد تم تشغيله لمدة ثلاثة أيام فقط.

190
00:14:27,159 --> 00:14:29,455
- رامو، في وقت لاحق لذلك.
- تعال.

191
00:14:29,526 --> 00:14:31,151
اصعد إلى القطار.

192
00:15:29,759 --> 00:15:31,247
صباح الخير.

193
00:15:44,959 --> 00:15:48,050
رامو يصنعنا
أسوأ بلوزات. كلمة.

194
00:15:48,459 --> 00:15:51,119
هل تعرف النوع الذي ينقلب من الداخل إلى الخارج؟

195
00:15:51,193 --> 00:15:54,182
أحد الجانبين سيقول "بيت ستريت"
واسمنا.

196
00:15:54,260 --> 00:15:56,725
الجانب الآخر سيكون له خطوط متعرجة.

197
00:15:56,793 --> 00:15:59,316
وعندما أقوم بتمارين الظهر..

198
00:15:59,959 --> 00:16:02,618
سيكون الأسوأ يا رجل رائع.

199
00:16:04,492 --> 00:16:09,550
كيني، لماذا لا تقوم فقط بنقل تلك الحبوب
وتضع جسمك بالكامل على الطاولة؟

200
00:16:11,326 --> 00:16:14,451
اعتقدت أننا توقفنا
الرقص على الرصيف مقابل أجر ضئيل.

201
00:16:14,527 --> 00:16:18,084
لكن يا أمي. لقد حققنا 46 دولارًا في المرة الأخيرة.

202
00:16:18,160 --> 00:16:20,524
المال ليس هو القضية، لي.

203
00:16:21,026 --> 00:16:24,254
اجلس يا كيني.
في أي وقت وصلت الليلة الماضية؟

204
00:16:24,326 --> 00:16:25,882
حوالي منتصف الليل.

205
00:16:26,593 --> 00:16:30,025
أنا سعيد لأنك لا تزال تقول لي الحقيقة.
الآن تناول الطعام.

206
00:16:35,527 --> 00:16:38,425
ما هو الشيء المهم في تناول دقيق الشوفان...

207
00:16:38,826 --> 00:16:41,122
عندما كل ما أشعر به هو التعب الحقيقي؟

208
00:16:41,193 --> 00:16:44,886
<ط> هل موسيقى الراب الخاصة بي ناعمة جدًا، ولساني سريع جدًا
موهبتي الشجاعة مثل خدعة سحرية؟</i>

209
00:16:44,959 --> 00:16:47,425
<i>تناول بيضك قبل أن أكسر ساقيك.</i>

210
00:16:48,527 --> 00:16:51,687
الآن أنت تعرف أين الخاص بك
جاءت الموهبة الشجاعة من.

211
00:16:53,326 --> 00:16:55,053
افتح الباب يا لي.

212
00:16:55,126 --> 00:16:56,649
افتح الباب.

213
00:17:01,627 --> 00:17:03,059
من يذهب إلى هناك؟

214
00:17:03,126 --> 00:17:04,752
كولي يا أخي

215
00:17:07,226 --> 00:17:09,385
من يذهب هناك يا أخي الصغير؟

216
00:17:09,460 --> 00:17:12,120
أنت تعلم أنني لا أريدك أن تخرج في وقت متأخر جدًا.

217
00:17:12,226 --> 00:17:14,192
عندما تفعل ذلك، لي يفعل ذلك أيضًا.

218
00:17:14,260 --> 00:17:17,022
ثم لقد حصلت على كل واحد منكما
للقلق.

219
00:17:19,460 --> 00:17:22,018
لقد فقدت بالفعل ابنًا واحدًا هناك.

220
00:17:22,194 --> 00:17:25,489
ها هو، دبل ك. كيف حالك؟

221
00:17:25,560 --> 00:17:28,890
- كيف حالك سيدة كيركلاند؟
- صباح الخير، تشولي.

222
00:17:30,027 --> 00:17:32,050
هل تريد هذا الخبز المحمص يا رجل؟

223
00:17:33,361 --> 00:17:36,815
غدا، نحن فضفاضة.
ولدي صاروخ في جيبي.

224
00:17:37,927 --> 00:17:40,291
شركات إلى روكسي.

225
00:17:43,760 --> 00:17:45,885
أنا أتحدث عن الدوريات الكبرى.

226
00:17:45,960 --> 00:17:47,426
كيف فعلت ذلك؟

227
00:17:47,494 --> 00:17:49,426
مجرد القليل من العمل.

228
00:17:49,560 --> 00:17:53,288
إذا كنت ستصبح نجمًا
عليك أن تتحقق من النمط.

229
00:17:53,361 --> 00:17:55,088
لقد حصلت على أسلوبي الخاص.

230
00:17:55,161 --> 00:17:58,786
نعم، ولكنك تحتاج فقط إلى بعض
منها لمسات احترافية.

231
00:17:59,161 --> 00:18:01,956
تشولي، النجم ليس مهنة.

232
00:18:03,461 --> 00:18:07,484
بإمكانكم الحفاظ على أحلامكم أيها السادة.
لكن احصل على شيء تلجأ إليه.

233
00:18:07,561 --> 00:18:09,356
علينا أن نبدأ.

234
00:18:16,261 --> 00:18:18,124
يو كيني. يو، تشولي.

235
00:18:18,194 --> 00:18:20,092
ماذا يحدث يا لي؟

236
00:18:24,294 --> 00:18:26,522
يو، تشولي. شاهد هذا.

237
00:18:26,994 --> 00:18:28,926
من الأفضل أن تتدرب.

238
00:18:41,261 --> 00:18:45,125
عندما نصل إلى روكسي الليلة،
سوف يركل قواطع الشوارع.

239
00:18:45,194 --> 00:18:48,388
لا أعرف يا أخي الصغير.
فريق برونكس روكرز أقوياء.

240
00:18:54,461 --> 00:18:56,552
يو، رامون، دعنا نذهب، يا رجل.

241
00:19:00,761 --> 00:19:02,022
ملعون.

242
00:19:03,195 --> 00:19:05,285
ماذا تفعل؟ قف!

243
00:19:05,361 --> 00:19:07,850
من فضلك، لا تفعل هذا بالنسبة لي. قف.

244
00:19:07,928 --> 00:19:10,621
يا رجل، لن أتحمل هذا القرف.

245
00:19:10,928 --> 00:19:12,723
ما أنت أيها المجنون؟

246
00:19:13,228 --> 00:19:15,625
- أنت جميلة.
- نعم، أنا جميلة.

247
00:19:15,694 --> 00:19:16,955
اللعنة عليه!

248
00:19:17,528 --> 00:19:19,926
إنه فقط يساعدك على تحريك الطلاء، يا أخي.

249
00:19:19,995 --> 00:19:24,052
"متى ستتوقف
الكتابة على الجدران وكسب بعض المال؟

250
00:19:24,128 --> 00:19:26,855
"متى ستتوقف عن وضع العلامات
سيارات مترو الانفاق؟

251
00:19:26,928 --> 00:19:29,394
"متى ستذهب
لتجعل ابنك شرعيا؟"

252
00:19:29,462 --> 00:19:30,950
شرعي، اللعنة.

253
00:19:31,028 --> 00:19:34,824
فقط أخبريه عن كل الأموال
سوف تقوم به معي ومع كيني.

254
00:19:34,895 --> 00:19:39,123
أنت تعلم أنه سيكون لدينا أغلفة للألبومات،
ملصقات، قمصان، أزرار...

255
00:19:39,195 --> 00:19:42,423
- تشولي، أنت تتحدث دائمًا بهذا الهراء.
- أنت على حق.

256
00:19:42,495 --> 00:19:44,358
تحدث عن شيء آخر.

257
00:19:44,429 --> 00:19:47,589
نعم، دعونا نتحدث عن
تفجير عربات مترو الانفاق في رامون.

258
00:19:47,662 --> 00:19:50,423
هذا جديد حقًا يا أخي، ذكي جدًا.

259
00:19:50,495 --> 00:19:53,790
لماذا لا نتحدث عن ماذا
صفقة كبيرة لعينة سوف تكون؟

260
00:19:53,861 --> 00:19:56,884
هذا كل ما تفكر فيه بعد الآن.
ملك المزاحمون.

261
00:19:56,961 --> 00:19:59,086
وأنت تفكر مثل طفل صغير.

262
00:19:59,162 --> 00:20:00,957
يا رجل، أنت زائف جداً.

263
00:20:01,429 --> 00:20:03,019
ماذا تفعل؟

264
00:20:03,095 --> 00:20:05,220
<i>مباشر من ذا برونكس، إنها أخبار الساعة 6:00</i>

265
00:20:05,295 --> 00:20:07,853
<i>النقر على اثنين من أبناء المنزل الصغار يغنيان موسيقى البلوز</i>

266
00:20:07,928 --> 00:20:09,985
<i>أحدهما طلاء والآخر نقود</i>

267
00:20:10,062 --> 00:20:12,893
<i>وهم مليئون بالقذارة
أنه ليس مضحكا حتى</i>

268
00:20:12,961 --> 00:20:14,825
خذها بعيدا، والتر.

269
00:20:14,896 --> 00:20:16,623
دعونا ركلة مؤخرته.

270
00:20:17,228 --> 00:20:18,717
ستركل ماذا؟

271
00:20:34,163 --> 00:20:36,390
<i>قد يكون هذا هو الليل</i>

272
00:20:37,429 --> 00:20:41,384
<i>سأجد الشخص المميز
لتجعلك تشعر أنك بخير</i>

273
00:20:41,929 --> 00:20:44,486
<i>قد يكون هذا هو الليل</i>

274
00:20:45,529 --> 00:20:49,791
<i>سنعيش في حلم
حتى ضوء الصباح</i>

275
00:20:50,896 --> 00:20:53,021
<i>أنا أتحدث إليكم أيها السيدات</i>

276
00:20:54,096 --> 00:20:56,755
<i>استمع إلي بعناية</i>

277
00:20:58,595 --> 00:21:01,686
<i>أعلم أنك ستجد ما تريد</i>

278
00:21:02,229 --> 00:21:04,922
<i>إذا كنت تنتظر بصبر</i>

279
00:21:06,629 --> 00:21:09,527
<i>لا تجعل حركتك سريعة جدًا</i>

280
00:21:11,129 --> 00:21:14,891
<i>إذا كنت تريد أن تستمر هذه الليلة إلى الأبد</i>

281
00:21:16,096 --> 00:21:18,755
<i>الحب في انتظارك</i>

282
00:21:22,530 --> 00:21:24,722
<i>قد يكون هذا هو الليل</i>

283
00:21:25,695 --> 00:21:29,752
<i>سأجد الشخص المميز
لتجعلك تشعر أنك بخير</i>

284
00:21:30,263 --> 00:21:32,627
<i>قد يكون هذا هو الليل</i>

285
00:21:33,730 --> 00:21:37,787
<i>سنعيش في حلم
حتى ضوء الصباح</i>

286
00:21:38,396 --> 00:21:41,226
<i>هل تشعر بالسحر</i>

287
00:21:42,730 --> 00:21:45,127
<i>في كل مكان الليلة؟</i>

288
00:21:46,763 --> 00:21:49,627
<i>إذا كنت ستمنح كل حبك</i>

289
00:21:50,463 --> 00:21:52,793
<i>تأكد من أن الشعور صحيح</i>

290
00:21:54,296 --> 00:21:56,819
<i>قد يكون هذا هو الليل</i>

291
00:22:00,430 --> 00:22:02,453
<i>لا تجعل حركتك سريعة جدًا</i>

292
00:22:02,530 --> 00:22:04,393
<i>قد يكون هذا هو الليل</i>

293
00:22:06,863 --> 00:22:09,829
<i>الليلة ستكون لي ولكم</i>

294
00:22:10,030 --> 00:22:11,996
امسكها. هو معك؟

295
00:22:12,064 --> 00:22:14,030
نعم. إنه حارسي الشخصي.

296
00:22:16,630 --> 00:22:17,653
أهلاً.

297
00:22:28,663 --> 00:22:31,925
ماذا تفعل يا رجل؟
كيف لا تقوم بتفتيشهم؟

298
00:22:44,264 --> 00:22:45,389
تريسي!

299
00:22:45,464 --> 00:22:46,690
روبرت!

300
00:23:03,297 --> 00:23:06,593
سوف أراكم جميعا في وقت لاحق.
لدي معركة للحضور إليها.

301
00:23:08,230 --> 00:23:10,219
يو، دوبل كي، اهدأ.

302
00:23:22,863 --> 00:23:24,886
<ط> حسنًا! انزل!</i>

303
00:23:30,064 --> 00:23:34,292
<i>هيا، الجميع، الجميع، هيا
دعونا نجتمع جميعًا ونرقص معًا</i>

304
00:23:34,364 --> 00:23:36,626
<i>اللف والصراخ والصراخ</i>

305
00:23:36,697 --> 00:23:38,492
<i>اللف والصراخ والصراخ</i>

306
00:23:38,564 --> 00:23:42,690
<i>الآن افعل ما أتيت إلى هنا من أجله
لكي تصاب بالجنون، عليك أن تتحرر</i>

307
00:23:42,764 --> 00:23:44,855
<i>قل، قل ماذا، الجميع يقول</i>

308
00:23:44,931 --> 00:23:46,988
<i>قل، قل ماذا، الجميع يقول</i>

309
00:23:47,065 --> 00:23:48,587
<i>إنها حالة محمومة</i>

310
00:23:49,065 --> 00:23:50,360
<i>الوضع</i>

311
00:23:50,964 --> 00:23:52,224
<i>في جميع أنحاء العالم</i>

312
00:23:52,531 --> 00:23:54,292
<i>إنه محرك موسيقي</i>

313
00:23:55,230 --> 00:23:56,628
<i>التحرر</i>

314
00:23:56,764 --> 00:23:58,525
<i>إنه إعلان</i>

315
00:23:59,165 --> 00:24:00,994
<i>في جميع أنحاء البلاد</i>

316
00:24:01,531 --> 00:24:03,588
<i>إنه موقف ثقيل</i>

317
00:24:14,497 --> 00:24:18,021
<i>محموم، محموم، محموم
الآن Shango وSoul Sonic</i>

318
00:24:18,098 --> 00:24:22,224
<i>مجموعتان من المعرفة الثقيلة
يحاولون تثقيفك</i>

319
00:24:22,298 --> 00:24:24,525
<i>حتى لا تصبح أحمقًا مسعورًا</i>

320
00:24:24,597 --> 00:24:28,552
<i>اهتزاز الموسيقى،
على حلبة الرقص، الوهم الخيالي</i>

321
00:24:28,631 --> 00:24:33,064
<i>إيقاع مذهل، بوجالو كهربائي
أصبح الرقص في الشوارع الآن مدرسة ثقافية</i>

322
00:24:57,398 --> 00:25:00,592
<i>الآن غني، الآن غني</i>

323
00:25:45,232 --> 00:25:46,959
يا جازي جازي جي!

324
00:25:47,298 --> 00:25:49,730
ماذا يحدث؟ ما الأمر يا رجل؟

325
00:25:50,465 --> 00:25:53,522
ما الأمر يا دبل كي؟
ماذا يحدث يا رجل؟ حسنًا.

326
00:25:55,132 --> 00:25:56,995
تعال الى هنا. تعال.

327
00:25:57,932 --> 00:26:00,194
تعال وتحقق من ذلك.

328
00:26:21,032 --> 00:26:22,191
برونكس روكرز.

329
00:26:22,266 --> 00:26:23,357
جينو.

330
00:26:24,266 --> 00:26:25,493
تعال.

331
00:26:26,865 --> 00:26:29,457
هناك شارع بيت. دعونا نخدمهم.

332
00:26:29,533 --> 00:26:31,828
فريق برونكس روكرز هنا يا رجل.

333
00:26:33,066 --> 00:26:34,964
إنه "بيت ستريت" يا رجل.

334
00:26:35,499 --> 00:26:37,556
سوف يتقاتلون، يا رجل.

335
00:26:43,865 --> 00:26:45,161
افعلها!

336
00:27:49,633 --> 00:27:51,963
<i>الرقص البريك هو مكانه الحالي</i>

337
00:28:02,633 --> 00:28:04,259
<i>قل ماذا؟</i>

338
00:28:06,900 --> 00:28:08,230
<i>اضربني</i>

339
00:28:08,733 --> 00:28:10,666
<i>كلنا نأخذ</i>

340
00:28:10,733 --> 00:28:12,700
<i>الطاقة</i>

341
00:28:12,766 --> 00:28:14,630
<i>سان فرانسيسكو</i>

342
00:28:14,700 --> 00:28:15,723
<i>وزيمبابوي</i>

343
00:28:15,800 --> 00:28:17,789
<i>الرقص البريك هو مكانه الحالي</i>

344
00:28:26,801 --> 00:28:28,664
<i>قل، أين يوجد</i>

345
00:28:48,467 --> 00:28:49,660
<i>استراحة، استراحة</i>

346
00:30:13,068 --> 00:30:14,864
هيا أيها الطفل المجنون.

347
00:30:16,902 --> 00:30:18,868
مجنون يا رجل! افعلها!

348
00:30:25,968 --> 00:30:28,433
<i>كسر، كسر، كسر، كسر، كسر</i>

349
00:30:38,002 --> 00:30:39,661
دعنا نذهب، كورياكي!

350
00:31:22,502 --> 00:31:24,331
هيا، بيت ستريت!

351
00:31:55,569 --> 00:31:57,501
كان الأخ الصغير ساخنًا.

352
00:31:57,836 --> 00:32:00,996
تقوم عائلة روكسي باختبارات الأداء
الثلاثاء القادم يا رجل.

353
00:32:01,102 --> 00:32:05,035
- سوف نحضرك إلى هنا، تذكر كلامي.
- حبيبتي، دعونا نرقص.

354
00:32:05,202 --> 00:32:07,134
حسنًا، هيا نرقص.

355
00:32:13,702 --> 00:32:17,498
مرحبًا، أنا تريسي كارلسون من كلية المدينة.
ما اسمك؟

356
00:32:17,569 --> 00:32:19,126
مرحبا، اسمي لي.

357
00:32:19,202 --> 00:32:21,192
- أنت قواطع رائعة.
- شكرًا لك.

358
00:32:21,269 --> 00:32:24,861
أنا أحبك كثيرا.
هل يمكنك أن تعطيني رقم هاتفك؟

359
00:32:52,303 --> 00:32:53,394
اللعنة!

360
00:32:54,536 --> 00:32:57,969
- لماذا يبصق يفعل ذلك، رجل؟
- لأنه لا يستطيع أن يفعل ما هو أفضل.

361
00:32:58,036 --> 00:33:01,127
مثل، كان يفعل هذه العلامات
التي كانت مجرد غبية.

362
00:33:01,203 --> 00:33:04,930
لقد كانوا عرجاء للغاية، كما اعتقد الجميع
لقد تم إفسادهم بالفعل.

363
00:33:05,003 --> 00:33:08,026
والآن، سوف يذهب
أشياء الجميع.

364
00:33:08,103 --> 00:33:10,728
يا رجل، يجب على شخص ما أن يكسر يديه.

365
00:33:10,803 --> 00:33:13,235
هل يعرف أحد من هو هذا الرجل؟

366
00:33:13,570 --> 00:33:15,058
لا أحد يعرف.

367
00:33:17,437 --> 00:33:18,902
تحقق من ذلك.

368
00:33:22,170 --> 00:33:23,659
انها بيضاء جدا.

369
00:33:24,303 --> 00:33:25,792
إنه نظيف للغاية!

370
00:33:28,603 --> 00:33:30,159
رامو، علينا.

371
00:33:31,503 --> 00:33:34,196
كل ما تتحدث عنه هو القطارات البيضاء.

372
00:33:35,503 --> 00:33:36,901
يجب أن نذهب.

373
00:33:59,603 --> 00:34:03,161
إذا شاركت في ذلك العرض الخاص بهم،
لن يكون شيئا مثل ذلك.

374
00:34:03,236 --> 00:34:06,067
فقط دعونا نفعل كل الحديث عن الأعمال.

375
00:34:06,137 --> 00:34:08,364
لكنني لست بحاجة للمساعدة.
أستطيع أن أفعل الحديث الخاص بي.

376
00:34:08,437 --> 00:34:10,699
نحن جميعًا سندخل معك يا (لي).

377
00:34:10,770 --> 00:34:13,100
ولم تدعو أحدا غيري.

378
00:34:20,237 --> 00:34:22,464
أخي الصغير، هذا هو الوقت الكبير.

379
00:34:22,537 --> 00:34:26,492
إذا كنت تريد أن تكون جزءًا من عرضهم،
يجب على مديرك حماية مصالحك.

380
00:34:26,570 --> 00:34:29,002
ماذا لو أرادوا أن يأخذوك على الطريق؟

381
00:34:29,071 --> 00:34:31,901
ماذا عن بعض المال الاضافي
إذا وضعوك على شاشة التلفزيون؟

382
00:34:31,970 --> 00:34:33,799
هل تفكر في ذلك؟

383
00:34:50,870 --> 00:34:52,427
التحقق من ذلك.

384
00:35:10,304 --> 00:35:11,565
امسكها.

385
00:35:13,638 --> 00:35:15,194
تريسي، أمسكها.

386
00:35:20,404 --> 00:35:23,859
تريسي، وتيرة هذا القسم
بطيء قليلا...

387
00:35:23,938 --> 00:35:25,301
يو تريسي!

388
00:35:26,038 --> 00:35:28,162
لي! تعال.

389
00:35:28,237 --> 00:35:29,999
أحضر أصدقائك!

390
00:35:30,371 --> 00:35:34,201
هذا هو الرجل الذي التقيت به. الراقصة.
إنه راقص رائع.

391
00:36:09,205 --> 00:36:13,194
شكراً جزيلاً. شكرا لك أيضا، تريسي.
إنها فكرة رائعة.

392
00:36:13,272 --> 00:36:16,795
سنجري مناقشة الآن،
ولكنكم مرحب بكم جميعًا للبقاء.

393
00:36:16,871 --> 00:36:20,304
وتريسي تعرف أين تصل إليك
مع تذاكر لأدائنا.

394
00:36:20,372 --> 00:36:22,565
أريد التحقق من شيء ما.

395
00:36:22,638 --> 00:36:25,763
أخي ليس هنا
ليكون في العرض الخاص بك، أليس كذلك؟

396
00:36:26,138 --> 00:36:29,195
أخشى هذا الأداء
يقتصر على طلابنا.

397
00:36:29,272 --> 00:36:32,568
- وكيف لم يخبره أحد بذلك؟
- اعتقدت أن لديهم.

398
00:36:33,138 --> 00:36:35,502
لقد أوضحت الأمر تمامًا للي.

399
00:36:35,639 --> 00:36:37,934
هذا بارد. ليست مشكلة كبيرة.

400
00:36:38,005 --> 00:36:41,199
لم أشاهد التلفاز من قبل،
لذلك إذا قمت فقط بقلب هذا الشريط...

401
00:36:41,272 --> 00:36:44,602
لا أعتقد ذلك. ربما غدا،
إذا عدت، يمكننا...

402
00:36:44,672 --> 00:36:47,433
- ولكنني لا أفهم.
- نحن مشغولون جدا الآن.

403
00:36:47,505 --> 00:36:50,096
انتظر دقيقة. ألا يستطيع رؤية الشريط؟

404
00:36:50,172 --> 00:36:52,798
بعد أن تقوموا جميعًا بفحصه
وكأنه غريب بعض الشيء؟

405
00:36:52,872 --> 00:36:55,702
- إنتظر لحظة...
- إنتظر لحظة يا سيد.

406
00:36:55,772 --> 00:36:58,932
سيدة، أنت تظهر للناس
كيف حالك مع Breakin '...

407
00:36:59,005 --> 00:37:02,438
وهذا هراء،
لأنك لا تعاني من أي شيء.

408
00:37:02,505 --> 00:37:04,403
وكنت تبدو فخورا جدا.

409
00:37:04,472 --> 00:37:07,836
"لقد وجدت ذلك الزنجي الصغير بنفسي.
هل أحصل على "أ" أيها المعلم؟"

410
00:37:07,939 --> 00:37:11,735
أنت مثل كل العضاضين.
أنت فقط تأخذ قضمة وتترك الباقي.

411
00:37:17,205 --> 00:37:19,296
- الشريط لدينا!
- دعه يحصل عليه.

412
00:37:56,605 --> 00:37:57,798
ليندا.

413
00:37:58,039 --> 00:37:59,471
قزم صغير.

414
00:38:02,039 --> 00:38:03,698
كارمن!

415
00:38:08,406 --> 00:38:09,565
رامون!

416
00:38:11,339 --> 00:38:13,567
أين كنت طوال الأسبوع؟

417
00:38:21,006 --> 00:38:22,472
أفتقدك.

418
00:38:23,106 --> 00:38:25,504
كان لدي بعض الأشياء لأعتني بها

419
00:38:25,606 --> 00:38:27,071
نعم، أعرف.

420
00:38:27,706 --> 00:38:30,035
لقد كنت أرغب في التحدث معك.

421
00:38:30,740 --> 00:38:33,365
- أين جوليان؟
- إنه في المطبخ.

422
00:38:33,740 --> 00:38:36,501
- أحضرت له هدية.
- فعلت؟

423
00:38:42,273 --> 00:38:44,068
مرحباً سيدة كافارو.

424
00:38:44,673 --> 00:38:46,662
هنا والدك.

425
00:38:46,740 --> 00:38:48,228
هذه مزحة.

426
00:38:48,706 --> 00:38:51,297
كيف يمكنك حتى أن تنظر إليه في وجهه؟

427
00:38:52,306 --> 00:38:53,465
رامون.

428
00:38:56,239 --> 00:38:57,705
انها جميلة جدا.

429
00:38:58,140 --> 00:39:01,196
قميص صغير لا يعوض عن أي شيء.

430
00:39:02,406 --> 00:39:04,872
متى سوف تأخذ
بعض المسؤولية يا رامون؟

431
00:39:04,940 --> 00:39:07,337
- سأضعه عليه الآن.
- هل الجميع أصم؟

432
00:39:07,406 --> 00:39:10,032
- أمي، من فضلك لا تبدأ.
- يجب أن أعرف السبب..

433
00:39:26,274 --> 00:39:27,603
أنا آسف.

434
00:39:37,706 --> 00:39:40,002
يمكنك أن ترى مدى سوء الوضع هنا.

435
00:39:43,541 --> 00:39:45,234
خذنا إلى مكان ما.

436
00:39:45,307 --> 00:39:47,432
ليس لدي مكان لأخذك.

437
00:39:47,907 --> 00:39:49,396
من فضلك، رامون.

438
00:39:50,574 --> 00:39:52,233
سنكون معا.

439
00:39:52,641 --> 00:39:54,936
- أين؟
- في أي مكان.

440
00:40:06,507 --> 00:40:07,972
<i>اثنان آخران.</i>

441
00:40:08,574 --> 00:40:10,096
<i>الآن عدد فردي.</i>

442
00:40:10,174 --> 00:40:14,163
<ط> الوصول إلى اليسار واليمين،
واليسار واليمين. هيا.</i>

443
00:40:16,374 --> 00:40:18,499
<ط> انتظر الآن. أربعة فقط أكثر.</i>

444
00:40:42,240 --> 00:40:44,763
- نعم؟
- هل هذا منزل لي كيركلاند؟

445
00:40:44,841 --> 00:40:47,466
أنا والدة لي. لماذا تريده؟

446
00:40:47,541 --> 00:40:49,507
أود التحدث معه.

447
00:40:52,275 --> 00:40:54,900
ربما تريد التحدث مع أخيه.

448
00:40:55,741 --> 00:40:57,969
أود أن أتحدث معه أيضا.

449
00:40:58,041 --> 00:40:59,939
- ادخل.
- شكرا لك.

450
00:41:29,941 --> 00:41:32,407
هذه السيدة الشابة تبحث عن لي.

451
00:41:33,675 --> 00:41:34,935
لماذا؟

452
00:41:43,908 --> 00:41:46,374
هل يمكنك خفض ذلك قليلا؟

453
00:41:51,341 --> 00:41:53,102
لي خارج الآن.

454
00:41:53,375 --> 00:41:56,364
إذا كنت تريد،
أستطيع أن أقول له ما جئت من أجله.

455
00:41:56,742 --> 00:41:58,867
بالضبط ما الذي جئت من أجله؟

456
00:41:59,241 --> 00:42:01,104
لاستعادة الشريط الخاص بك.

457
00:42:03,275 --> 00:42:05,003
من تظن نفسك؟

458
00:42:05,075 --> 00:42:07,132
لقد دمرت صفي بالهراء عني

459
00:42:07,208 --> 00:42:09,674
أخذ قضمة من أخيك
وترك الباقي.

460
00:42:09,742 --> 00:42:13,105
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
أنا لست آخذًا، ولست مستخدمًا.

461
00:42:13,175 --> 00:42:15,801
أخبرت لي بالضبط ما كان متورطا.

462
00:42:16,475 --> 00:42:19,600
لقد خرج الآن.
لا أعرف ماذا أقول لك.

463
00:42:19,675 --> 00:42:21,834
أنت فقط أخبره أنني أتيت.

464
00:42:22,875 --> 00:42:24,773
أنا أعرف أين هو لي.

465
00:42:25,809 --> 00:42:26,968
أين؟

466
00:42:27,508 --> 00:42:31,168
إنه نوع من الخطورة.
أعني أنك قد لا تكون قادرًا على ذلك.

467
00:42:32,109 --> 00:42:34,939
- اسمحوا لي أن أكون القاضي في ذلك.
- نعم سيدتي.

468
00:42:42,608 --> 00:42:44,836
هل يمكنني أن أسأل ماذا كنت تفعل؟

469
00:42:46,076 --> 00:42:47,939
الاختلاط، مجرد تجربة بعض الأشياء الجديدة.

470
00:42:48,909 --> 00:42:50,239
مثل ماذا؟

471
00:42:51,076 --> 00:42:54,372
من الصعب شرح ذلك.
هل تريد أن تسمع شيئا؟

472
00:42:54,443 --> 00:42:55,533
نعم.

473
00:44:55,010 --> 00:44:57,840
انظر، أنا أسجل أي شيء أعتقد أنه يبدو جيدًا.

474
00:44:57,910 --> 00:45:01,365
كما تعلمون، أضفه مع الكثير من الأشياء الأخرى.
ماء ينزل من الأنبوب...

475
00:45:01,444 --> 00:45:04,410
صنع صوت القراد توك.
أضف القليل من الصدى.

476
00:45:04,477 --> 00:45:05,840
أو هذا...

477
00:45:11,110 --> 00:45:12,701
هذه قطعتي.

478
00:45:13,110 --> 00:45:16,201
- تقصد أنك كتبت ذلك؟
- لماذا، هل هذا غريب؟

479
00:45:16,277 --> 00:45:17,334
لا.

480
00:45:18,010 --> 00:45:19,976
هذا بعض القرف الثقيل.

481
00:45:20,077 --> 00:45:23,202
كما تعلمون، الأمر ليس مختلفًا تمامًا
من ما تفعله هنا.

482
00:45:23,277 --> 00:45:24,868
كيف تعني هذا؟

483
00:45:25,043 --> 00:45:28,567
عندما كتبت هذا،
حاولت الجمع بين الأساليب المختلفة..

484
00:45:28,710 --> 00:45:31,175
- ولكن من الصعب حقا.
- أخبرني عن ذلك.

485
00:45:31,277 --> 00:45:35,505
لا أستطيع الحصول على الأصوات في رأسي على الشريط.
ليس لدي المعدات المناسبة.

486
00:45:35,577 --> 00:45:38,202
يجب أن تأتي إلى المدرسة.
لدينا معدات كبيرة.

487
00:45:38,277 --> 00:45:42,040
- سأقدمك إلى رجل الاستوديو.
- هل ستفعل ذلك حقاً؟

488
00:45:42,410 --> 00:45:43,398
نعم.

489
00:45:45,078 --> 00:45:47,635
هل مازلت تشعر بأنك خطير؟

490
00:45:49,544 --> 00:45:50,805
تعال.

491
00:45:51,343 --> 00:45:52,775
هل أنت متأكد الآن؟

492
00:45:53,744 --> 00:45:55,005
دعنا نذهب.

493
00:46:29,344 --> 00:46:31,071
إلى أين نحن ذاهبون؟

494
00:46:36,711 --> 00:46:40,143
هناك؟ لن أذهب إلى هناك.
أنت مجنون.

495
00:46:40,745 --> 00:46:44,643
إنها ليست بعيدة تماما. في هذا الوقت من الليل،
يركض السكان المحليون كل 16 دقيقة.

496
00:46:44,711 --> 00:46:47,835
- هناك أضواء على طول الطريق.
- أنا لن أذهب إلى هناك.

497
00:46:47,911 --> 00:46:50,241
لن أسمح لك أن تتأذى.

498
00:46:50,378 --> 00:46:51,742
أعدك.

499
00:46:59,545 --> 00:47:03,136
لا توجد كهرباء في هذا الجانب من المسارات.
ابق معي على حق.

500
00:47:03,211 --> 00:47:07,041
عندما يأتي الحافز للأمام،
فقط شاهد أين أسير.

501
00:47:14,711 --> 00:47:16,301
هنا.

502
00:47:30,478 --> 00:47:31,671
يدرب!

503
00:47:39,445 --> 00:47:40,843
واحدة بيضاء.

504
00:47:52,345 --> 00:47:53,867
القطار قادم.

505
00:47:54,379 --> 00:47:55,639
تعال.

506
00:48:17,546 --> 00:48:19,909
- يا رامو.
- يو، تحقق من هذا.

507
00:48:19,978 --> 00:48:24,001
حسنًا. ارجعوا يا شباب.
لقد رأيت شرطيًا في ذلك القطار الأخير.

508
00:48:24,079 --> 00:48:25,238
عجل!

509
00:48:26,379 --> 00:48:29,106
- مرحبا لي.
- أهلاً. كيف حالك؟

510
00:48:29,179 --> 00:48:31,668
أنا أحفرها. هذا جديد حقًا يا رامو.

511
00:48:31,746 --> 00:48:33,143
أين تعلمت أن تفعل هذا؟

512
00:48:33,212 --> 00:48:35,644
- حصة اللغة الإنجليزية.
- لا، أنا جاد.

513
00:48:35,712 --> 00:48:36,735
لا تمزح.

514
00:48:36,813 --> 00:48:40,040
اعتدت على تتبع هذه القصص المصورة القديمة من DC،
لأنه كان مملا جدا.

515
00:48:40,112 --> 00:48:43,875
هذا هو المكان الذي اكتشفت فيه
كل الشرائط والضبابية والقرف.

516
00:48:43,946 --> 00:48:48,139
ليس مرتفعًا جدًا على تلك السحابة، حسنًا؟
ستتجاوز تلك المرحلة الثانية.

517
00:48:48,212 --> 00:48:50,201
هيا، أنا لست غبيا.

518
00:48:50,312 --> 00:48:51,972
ما هي المرحلة 2؟

519
00:48:53,079 --> 00:48:57,171
المرحلة 2 هو الرجل الذي عمليا
اخترع فكرة الشعلات.

520
00:48:57,479 --> 00:49:00,274
قبل ذلك،
كان كل شيء مجرد هذه العلامات الصغيرة.

521
00:49:00,345 --> 00:49:02,073
العلامة هي اسمك.

522
00:49:02,512 --> 00:49:03,910
وهذا...

523
00:49:04,212 --> 00:49:05,838
هذا الموقد.

524
00:49:15,379 --> 00:49:16,777
احزمه!

525
00:49:57,212 --> 00:49:59,371
هل تريد الحصول على شيء للأكل؟

526
00:49:59,446 --> 00:50:01,344
لا، لقد حصلنا على بعض الخطط.

527
00:50:52,713 --> 00:50:53,940
ماذا عنك؟

528
00:50:54,013 --> 00:50:57,002
هل لديك إخوة وأخوات،
بجانب لي؟

529
00:50:57,080 --> 00:50:59,012
كان لدي أخ أكبر.

530
00:50:59,346 --> 00:51:00,835
ماذا حدث؟

531
00:51:02,580 --> 00:51:06,535
لقد كان عضوًا في هذه العصابة الكبيرة في برونكس.
لقد كان في بعض القرف السيئ.

532
00:51:07,147 --> 00:51:09,544
وعندما هاجمهم رجال الشرطة..

533
00:51:10,280 --> 00:51:13,768
لقد ضيع الكثير من الرجال،
وكان فرانكلين واحدًا منهم.

534
00:51:15,113 --> 00:51:18,738
كان عمري 12 عامًا، وكنت مجنونًا.
أردت أن أذهب إلى الحرب.

535
00:51:19,347 --> 00:51:22,313
لكن أصدقائي أخبروني أن هذا كان غبيًا.

536
00:51:24,414 --> 00:51:26,811
على أية حال، لقد انقرضت العصابات في ذلك الوقت.

537
00:51:30,380 --> 00:51:31,845
هل أنت بارد؟

538
00:51:33,414 --> 00:51:34,437
لا.

539
00:51:38,213 --> 00:51:40,179
هل لديك صديق؟

540
00:51:42,247 --> 00:51:43,611
ليس حقيقيًا.

541
00:53:48,014 --> 00:53:50,310
ما الذي تفعله هنا؟
لديك منزل؟

542
00:53:50,381 --> 00:53:53,347
اللعنة، رائحتك طيبة. أود أن أقول أنك نهضت.

543
00:53:54,481 --> 00:53:57,606
كن هادئا، كيني. اسمحوا لي أن أسمع التفاصيل.

544
00:53:57,815 --> 00:53:59,644
كيني، هل كانت جيدة؟

545
00:53:59,715 --> 00:54:01,237
- ماذا؟
- رجل!

546
00:54:01,582 --> 00:54:05,412
قد يتعين على الأخ الصغير أن يتعلم
تلك المعلومات يوما ما.

547
00:54:05,481 --> 00:54:08,504
أطلق سراحي الآن،
أو من الأفضل ألا تتركها أبدًا.

548
00:54:08,582 --> 00:54:12,344
هل ترى ذلك يا لي؟ الرجل يصبح نوكي قليلاً،
انه رجال الشرطة الموقف.

549
00:54:12,415 --> 00:54:14,211
لديه بالفعل موقف.

550
00:54:14,481 --> 00:54:16,970
عليك اللعنة! سوف تعطيني داء الكلب.

551
00:54:17,049 --> 00:54:20,503
أنت تبقي صوتك منخفضا.
ماذا تفعل هنا يا رجل؟

552
00:54:21,082 --> 00:54:24,105
الفرصة تدق على بابنا يا رجل.

553
00:54:24,249 --> 00:54:27,806
دي جي في Burning Spear
لقد تحطمت أصابعه على يد أخيه الصغير.

554
00:54:27,882 --> 00:54:29,848
انتقدهم في النافذة.

555
00:54:29,915 --> 00:54:32,745
سنكون في مكتب كول هيرك
قبل كول هيرك.

556
00:54:32,815 --> 00:54:36,179
- كيني، أخبرني كيف تشعر.
- أغلق فمك البكم.

557
00:54:38,648 --> 00:54:41,705
يبدو لي أن Double K واقع في الحب.

558
00:54:43,349 --> 00:54:46,837
من الأفضل أن تحصل على قسط من النوم يا أخي.
لدينا عمل للقيام به.

559
00:55:01,949 --> 00:55:05,006
إنه لأمر مخز
أيدي Super Ease وكل...

560
00:55:05,082 --> 00:55:07,071
لكنك ستحب Double K.

561
00:55:07,149 --> 00:55:10,673
فهو الأسوأ،
أحدث دي جي شاب في برونكس.

562
00:55:10,749 --> 00:55:12,237
من الأفضل أن يكون.

563
00:55:12,649 --> 00:55:14,308
<i>الفانك</i>

564
00:55:26,082 --> 00:55:27,981
<i>أليس الأمر غير تقليدي الآن؟</i>

565
00:56:01,283 --> 00:56:04,680
- هل تعتقد أنك حصلت عليه معا؟
- نعم يا رجل، الجو بارد.

566
00:56:05,250 --> 00:56:07,545
<i>حسنًا، استعدوا للتهليل</i>

567
00:56:07,616 --> 00:56:09,946
<i>لعرض عيد الميلاد
عند الرمح المحترق</i>

568
00:56:10,016 --> 00:56:14,381
<ط> كل ما عليك من الهيب هوب هو الحصول على متعة
لأن سانتا كلوز موجود في شارع بيت</i>

569
00:56:23,683 --> 00:56:25,547
<i>افتح بابك</i>

570
00:56:25,616 --> 00:56:30,413
<i>أنا سانتا كلوز، وخمنوا ماذا؟
لدي شيء لأظهره</i>

571
00:56:30,483 --> 00:56:34,972
<ط> جئت لجلب بعض روح عيد الميلاد
لدي حقيبة كبيرة، والآن خمن ما بداخلها</i>

572
00:56:35,050 --> 00:56:37,482
<i>شيء للأغنياء
وشيء للفقراء</i>

573
00:56:37,550 --> 00:56:39,641
<i>عيد ميلاد سعيد إذن، هو، هو، هو!</i>

574
00:56:39,716 --> 00:56:41,978
<i>"مرحبًا، هو، هو، عيد ميلاد سعيد"، قدمي</i>

575
00:56:42,050 --> 00:56:45,278
<i>سأخبرك بما وضعه سانتا حقًا
تحت بلدي ما يسمى شجرة</i>

576
00:56:45,350 --> 00:56:48,407
<ط> ولكن في الواقع بدا وكأنه لا شيء
لكن عمودًا مزخرفًا بالنسبة لي</i>

577
00:56:48,483 --> 00:56:50,779
<i>يا رجل، أنت تتحدث عن شجرة،
يجعلني أتساءل</i>

578
00:56:50,849 --> 00:56:53,338
<i>'لأنني لم أملك شجرة قط
لوضع أي شيء تحت</i>

579
00:56:53,417 --> 00:56:57,509
<i>إذا حالفني الحظ وحصلت على شجرة
لم يكن هناك أي شيء تحته بالنسبة لي</i>

580
00:56:57,584 --> 00:56:59,812
<i>يا رجل، يجب أن تكونوا جميعًا سعداء لأنني لم أستسلم</i>

581
00:56:59,884 --> 00:57:02,441
<i>'لأنني أصبحت كبيرًا في السن
لهذا القرف سانتا كلوز</i>

582
00:57:02,517 --> 00:57:04,847
<i>تعتقدون جميعًا أنني أحصل على الهدايا
صنع مجانا؟</i>

583
00:57:04,917 --> 00:57:06,849
<i>يجب أن أدفع لهم الجان، ولم يدفع لي أحد</i>

584
00:57:06,917 --> 00:57:11,212
<i>أيها الحوت الكبير السمين، من الأفضل أن تستقيل
لأنه يمكنني تسمية 100 هدية لم أحصل عليها</i>

585
00:57:11,283 --> 00:57:13,681
<i>وإذا حصلت على هدية
سيكون الأمر سهلاً</i>

586
00:57:13,750 --> 00:57:16,079
<i>حصلت على هذا لعيد الميلاد
الآن كيف يبدو هذا؟</i>

587
00:57:16,150 --> 00:57:18,241
<ط> يبدو جيدا بالنسبة لي
لأنني على وشك التجميد</i>

588
00:57:18,317 --> 00:57:20,579
<ط> هل تريد رؤية شيء ما؟
انظر إلى الجزء السفلي من هذه</i>

589
00:57:20,650 --> 00:57:22,775
<i>أنا وإخوتي لا نستطيع الخروج
في نفس الوقت</i>

590
00:57:22,850 --> 00:57:24,941
<i>معطف خاص بهم
هو معطف لي</i>

591
00:57:25,017 --> 00:57:29,346
<i>أعرف شيئًا واحدًا، من الأفضل أن تبتعدوا عن رقبتي
وانتظر حتى تحصل على شيك الرعاية الاجتماعية</i>

592
00:57:29,417 --> 00:57:31,906
<i>اذهب إلى المكتب
والوقوف على الخط</i>

593
00:57:31,984 --> 00:57:33,950
<i>من الأفضل أن تسرع، لقد حصلت على ما لدي</i>

594
00:57:34,017 --> 00:57:36,539
<i>جلجل جلجل</i>

595
00:57:36,617 --> 00:57:38,344
<i>أغنية للفقراء</i>

596
00:57:38,550 --> 00:57:40,948
<i>وبمجرد حصولك على شيك الرعاية الاجتماعية</i>

597
00:57:41,017 --> 00:57:43,313
<i>يمكنكم تقبيل الهدال الخاص بي</i>

598
00:57:52,117 --> 00:57:54,674
<ط> ولهذا السبب الهدايا
استمر في الخلط</i>

599
00:57:54,750 --> 00:57:56,943
<i>لأنك تستمر في ممارسة العبث عامًا بعد عام</i>

600
00:57:57,017 --> 00:57:59,279
<i>والآن أعرف السبب،
لأنك دائمًا في حالة سكر</i>

601
00:57:59,351 --> 00:58:03,783
<i>- بدلاً من جي. جو، أنت ترسل لي هذه غير المرغوب فيه
- هذا ليس جي.آي. جو، هذا جي.آي. رعشة</i>

602
00:58:03,850 --> 00:58:08,180
<i>بقبضة الكونغ فو التي لا تعمل حتى
لذلك كل ما فعلته هو إبعاده</i>

603
00:58:08,251 --> 00:58:10,308
<i>'لأن جي.آي. بدا جو جي. مثلي الجنس </أنا>

604
00:58:10,384 --> 00:58:13,077
<i>لهذا السبب لا تحصل على الهدايا
لأنك ناكر للجميل</i>

605
00:58:13,151 --> 00:58:15,481
<i>إذا كان جي. جو مثلي الجنس
ما الفرق الذي يحدثه؟</i>

606
00:58:15,551 --> 00:58:17,812
<i>إنه مجرد دمية،
ليس هناك الكثير مما يمكنه فعله</i>

607
00:58:17,884 --> 00:58:19,907
<i>إذا سألتني، يا فتى،
لست متأكدًا جدًا منك</i>

608
00:58:19,984 --> 00:58:23,916
<ط>استمع، يا منتفخ، ببدلتك السمينة الكبيرة
في المرة القادمة قل لا، لا ترسل أي بديل</i>

609
00:58:23,984 --> 00:58:26,712
<i>لأنني طلبت منك صندوقًا للإيقاعات
وهل تعرف ماذا حصلت؟</i>

610
00:58:26,784 --> 00:58:29,751
<ط> دوجي الطازجة
هل تعلم، ذلك الطفل من أسفل المبنى؟</i>

611
00:58:42,217 --> 00:58:44,615
<i>بالنسبة للفاكس، يجب أن نعترف</i>

612
00:58:44,685 --> 00:58:46,981
<i>دوجي فريش جيد
وتناسب تمامًا</i>

613
00:58:47,051 --> 00:58:49,609
<i>إنه السبب الوحيد
لماذا لم نكن غاضبين تمامًا</i>

614
00:58:49,685 --> 00:58:53,139
<i>بدون دوجي،
كان من الممكن أن يكون عيد الميلاد الخاص بنا حزينًا حقًا</i>

615
00:58:53,751 --> 00:58:58,149
<i>اذهب وغني Silent Night وJingle Bells
وكل أغاني عيد الميلاد تلك</i>

616
00:58:58,217 --> 00:59:02,775
<i>'لأن لا أحد يهتم
عن الرنة والأوقات الصعبة</i>

617
00:59:02,851 --> 00:59:07,181
<ط> أنت فقط جلجل وخشخشة
والتسكع مع الفقراء</i>

618
00:59:07,618 --> 00:59:11,880
<i>وعندما تحصل على شيك الرعاية الاجتماعية الخاص بك
يمكنك شراء الرنة بالنتيجة</i>

619
00:59:11,952 --> 00:59:14,747
<i>حسنًا، فلنحضر دوجي فريش
والقوة الرائعة</i>

620
00:59:14,818 --> 00:59:16,443
<i>واتجه إلى خارج الباب</i>

621
00:59:16,518 --> 00:59:21,008
<i>وترك هؤلاء الأشخاص في الحفلة وهم يغنون
جلجل جلجل للفقراء</i>

622
00:59:21,085 --> 00:59:25,449
<i>غناء جلجل جلجل
جلجل جلجل مع الفقراء</i>

623
00:59:26,118 --> 00:59:29,777
<i>جلجل جلجل، جلجل مع الفقراء</i>

624
00:59:30,685 --> 00:59:32,651
<i>جلجل جلجل</i>

625
00:59:32,851 --> 00:59:35,079
<i>جلجل جلجل مع الفقراء</i>

626
00:59:42,785 --> 00:59:44,717
ماذا ستفعل في نهاية الأسبوع المقبل؟

627
00:59:44,785 --> 00:59:46,842
- أنا حر.
- لا، أنت لست كذلك.

628
00:59:55,918 --> 00:59:57,350
دعونا نرقص.

629
01:02:07,353 --> 01:02:10,717
أخبر والدتك
بيدرو يريد مني أن أعمل في وقت متأخر الليلة.

630
01:02:12,153 --> 01:02:14,278
كارمن بحاجة للبقاء معنا.

631
01:02:15,186 --> 01:02:19,051
- ليس لدينا سرير لها. أنت تعرف ذلك.
- يمكنها البقاء معي.

632
01:02:21,420 --> 01:02:23,545
أنت لست متزوجا منها.

633
01:02:25,253 --> 01:02:27,549
إذا تزوجتها هل يمكنها البقاء معي؟

634
01:02:27,620 --> 01:02:30,313
يمكنها البقاء في المكان
التي تصنعها لها..

635
01:02:30,386 --> 01:02:32,012
لو كنت رجلا.

636
01:02:32,087 --> 01:02:33,450
أنا رجل.

637
01:02:34,987 --> 01:02:36,146
رجل؟

638
01:02:37,386 --> 01:02:39,511
رجل يعتني بنفسه.

639
01:02:41,353 --> 01:02:42,944
الرجل لديه وظيفة.

640
01:02:43,453 --> 01:02:47,250
إنه ليس مجرمًا يتجول
الخربشة في مترو الانفاق.

641
01:02:47,853 --> 01:02:50,081
كيف يأتي الرجل ما تقوله؟

642
01:02:50,920 --> 01:02:52,783
أنا كاتب الكتابة على الجدران.

643
01:02:52,853 --> 01:02:56,717
أنا فنان. أنا لا مجرد رمي العلامات الصغيرة
في كل مكان.

644
01:02:56,787 --> 01:02:58,980
أنا أجعلهم قطارات جميلة.

645
01:03:02,587 --> 01:03:05,452
كيف يحدث ذلك حتى أنك لن تفعل ذلك
تعال وانظر ماذا أفعل؟

646
01:03:30,853 --> 01:03:33,581
<i>لن يكون هناك شيء سهل</i>

647
01:03:34,721 --> 01:03:37,880
<i>في حياتك، وليس في حياتك</i>

648
01:03:38,821 --> 01:03:42,946
<i>لن يكون هناك شيء سهل في حياتك</i>

649
01:03:44,554 --> 01:03:46,144
<i>في حياتك</i>

650
01:03:46,521 --> 01:03:49,385
<i>لا أعرف لماذا لا يمكنك الرؤية</i>

651
01:03:50,354 --> 01:03:53,377
<i>كل الأشياء التي يمكن أن تكونها في حياتك</i>

652
01:03:54,187 --> 01:03:58,483
<i>يمكنك أن تعيش خيالاتك في حياتك</i>

653
01:03:58,554 --> 01:04:01,145
تأكد من أنني أتحدث إلى مديرها.

654
01:04:02,421 --> 01:04:04,717
<i>إنه ممكن</i>

655
01:04:04,788 --> 01:04:09,118
<i>أن يتمكن الرجل من الطيران، فهذا يعني أن العلم أحمق</i>

656
01:04:09,387 --> 01:04:11,683
<i>تحدي الجاذبية</i>

657
01:04:12,688 --> 01:04:16,916
<i>إذا كنت تبحث عن الجنة</i>

658
01:04:17,888 --> 01:04:21,615
<i>البحث عن شيء ما
هذا سيجعلك تشعر أنك بخير</i>

659
01:04:22,821 --> 01:04:26,617
<i>ألق نظرة عميقة داخل نفسك</i>

660
01:04:27,322 --> 01:04:31,379
<i>فقط حرك قدميك
ودع الموسيقى تقوم بالباقي</i>

661
01:04:31,654 --> 01:04:34,314
<i>على الرغم من أن الموسيقى ساخنة، إلا أنها لن تتوقف</i>

662
01:04:34,388 --> 01:04:36,649
<i>يرقص الجميع على أنغام موسيقى الروك</i>

663
01:04:36,721 --> 01:04:39,187
<i>الموسيقى رائعة، ولن تتوقف</i>

664
01:04:39,255 --> 01:04:42,449
<i>الجميع يرقصون،
سوف يعمدون على الإيقاع</i>

665
01:04:42,521 --> 01:04:44,488
<i>عمد على الإيقاع، عمد على الإيقاع</i>

666
01:04:44,554 --> 01:04:45,645
التالي.

667
01:04:46,322 --> 01:04:47,413
اللعنة.

668
01:04:49,355 --> 01:04:53,378
<i>هذا صحيح، هذا عميق
الجميع يقفز على الإيقاع الشرير</i>

669
01:04:53,455 --> 01:04:57,387
<i>ضربة شرسة، ضربة، ضربة شرسة، ضربة</i>

670
01:05:01,455 --> 01:05:05,581
<i>أنا بريندا ستار، وأغني موسيقى الراب على الإيقاع
أذهب إلى روكسي فقط لتحريك قدمي</i>

671
01:05:05,655 --> 01:05:07,882
<i>كما ترى، أنا أكسر وأرقص،
أنا موسيقى الراب على الإيقاع</i>

672
01:05:07,955 --> 01:05:10,421
<i>أنا أعزف موسيقى الراب على إيقاع الإيقاع الشرير</i>

673
01:05:10,488 --> 01:05:13,318
<i>ضربة شرسة، ضربة شرسة
ضربة شرسة، ضربة شرسة</i>

674
01:05:13,388 --> 01:05:15,013
<i>مرحبًا، أنت</i>

675
01:05:15,088 --> 01:05:17,418
<i>نعم، أنا أتحدث إليك</i>

676
01:05:18,355 --> 01:05:22,253
<i>أنا هنا لأخبرك، لأخبرك بالسبق الصحفي</i>

677
01:05:22,322 --> 01:05:26,084
<i>لا ألعب أي ألعاب، فأنا على حق في صلب الموضوع</i>

678
01:05:26,355 --> 01:05:28,583
تأكد من مديرها
يتواصل معي.

679
01:05:30,455 --> 01:05:33,546
- انتظر دقيقة، ك.
- ما الذي تتحدث عنه؟

680
01:05:33,622 --> 01:05:37,748
أريدك أن تنتظرني بالخارج، حسنًا؟
أنا أعرف ما أفعله.

681
01:05:37,822 --> 01:05:39,583
ماذا تفعل؟

682
01:05:39,889 --> 01:05:42,878
أنا على وشك أن تأخذ
أكبر فرصة في حياتك.

683
01:05:42,956 --> 01:05:44,387
عظيم. التالي.

684
01:05:44,789 --> 01:05:46,812
تعال. ثق بي.

685
01:05:53,288 --> 01:05:55,720
<ط> لقد ولدت وترعرعت
في شوارع جنوب برونكس</i>

686
01:05:55,789 --> 01:05:58,119
<i>أنا فخور جدًا بالقول إن حياتي اكتملت</i>

687
01:05:58,189 --> 01:06:02,712
<ط> والدي قوي، وقد قيل لي
اسم العائلة الذي يجب أن أتمسك به</i>

688
01:06:02,789 --> 01:06:06,915
<i>قوي وجريء ومتطلب
وهذا يجعل الفتاة متميزة</i>

689
01:06:07,289 --> 01:06:09,255
<i>غالبًا ما يتم تقليده</i>

690
01:06:09,323 --> 01:06:11,118
<i>ولكن لا تتكرر أبدًا</i>

691
01:06:11,189 --> 01:06:13,916
<i>لقد ذكرت دائمًا أن واندا دي هي فريدة من نوعها</i>

692
01:06:13,989 --> 01:06:17,046
<ط> وأنيقة هنا،
سوف تهز عقلك</i>

693
01:06:43,056 --> 01:06:45,648
<i>أنت تعلم أنك لن تقاوم</i>

694
01:06:47,022 --> 01:06:49,420
<i>عندما أعطيك هذا</i>

695
01:06:50,556 --> 01:06:52,681
<i>أنت تعلم أننا التقينا للتو</i>

696
01:06:54,289 --> 01:06:56,619
<i>الليلة أعلم أنك سوف تتبلل</i>

697
01:06:57,790 --> 01:06:59,585
<i>لقد ظهرت في الوقت المناسب</i>

698
01:06:59,656 --> 01:07:00,747
لطيف.

699
01:07:01,989 --> 01:07:04,955
<i>سأجعلك تتعرق وتتذمر</i>

700
01:07:06,356 --> 01:07:09,345
<ط> أنت واحد أريد
أحمل لسان المرح</i>

701
01:07:09,423 --> 01:07:13,685
<ط>أنت تعرف أنها موسيقى الروك الهيب هوب
لهذا السبب لن تتوقف</i>

702
01:07:13,756 --> 01:07:17,119
<i>لذلك اهتز، وانهار</i>

703
01:07:17,556 --> 01:07:21,249
<i>- اهتز، انهار
- وهنا بعض الغيتار</i>

704
01:07:21,323 --> 01:07:23,152
شكرا لك. هذا كل شيء.

705
01:07:31,957 --> 01:07:34,946
لديك بعض المواهب الجيدة
لعرضك.

706
01:07:35,023 --> 01:07:36,579
هل تعتقد أنهم موهوبون؟

707
01:07:36,656 --> 01:07:41,315
- لا، معظمهم عرجاء جدا، أليس كذلك؟
- من بحق الجحيم الذي تسميه أعرج؟

708
01:07:41,389 --> 01:07:43,480
هل تسمي تينا بي بالعرجاء؟

709
01:07:43,556 --> 01:07:44,613
لا.

710
01:07:46,290 --> 01:07:50,188
نقطتي هي أنني حصلت على رجل
هذا لديه شيء خاص.

711
01:07:50,257 --> 01:07:51,847
انتهت الاختبارات.

712
01:07:51,923 --> 01:07:55,219
إنه الرجل الرئيسي في Kool Herc
أسفل في الرمح المحترق.

713
01:07:56,990 --> 01:07:58,512
كول هيرك؟

714
01:08:00,290 --> 01:08:02,449
حسنًا، أحضره. سأستمع إليه.

715
01:08:02,523 --> 01:08:04,989
- هل تريد رؤيته؟
- قلت للتو أنني فعلت، جيم.

716
01:08:05,057 --> 01:08:07,989
ثم كن عند الرمح المحترق،
ليلة السبت.

717
01:08:13,457 --> 01:08:14,582
يو كيني!

718
01:08:15,057 --> 01:08:17,387
- دعنا نذهب.
- ماذا حدث؟

719
01:08:17,591 --> 01:08:20,284
إنها في الجيب يا أخي

720
01:08:44,724 --> 01:08:45,849
تمام.

721
01:08:59,824 --> 01:09:01,414
ماذا تعتقد؟

722
01:09:01,757 --> 01:09:05,484
- المكان لا يبدو سيئاً للغاية بعد كل شيء.
- تبدو جيدة.

723
01:09:05,958 --> 01:09:08,355
المالك سوف يرفع إيجارك

724
01:09:08,991 --> 01:09:11,513
يمكنك حقا إصلاح
أحد هذه الأماكن القديمة.

725
01:09:11,591 --> 01:09:12,682
نعم.

726
01:09:15,424 --> 01:09:17,720
يو، دوبل ك، ماذا يحدث؟

727
01:09:18,791 --> 01:09:20,223
كيف الحال يا كيني؟

728
01:09:20,290 --> 01:09:22,381
أثر قطعك الليلة أم ماذا؟

729
01:09:22,457 --> 01:09:25,685
إنها تتدرب على عرضها.
الفتاة مشغولة جداً بالنسبة لي.

730
01:09:25,891 --> 01:09:28,413
أنت تعتقد حقًا أن مونتي سيظهر
ليلة السبت؟

731
01:09:28,490 --> 01:09:30,956
لقد أخبرتك، إنه في الجيب.

732
01:09:31,624 --> 01:09:33,817
لقد سحرت ذلك المصاصة حقًا.

733
01:09:34,524 --> 01:09:36,615
أتعرفين، كنت أفكر...

734
01:09:37,325 --> 01:09:39,688
تلك الشقة الفارغة في الطابق العلوي...

735
01:09:40,291 --> 01:09:44,451
ربما سأبدأ بالتسكع هنا.
أصلح الأمر لي ولكارمن والطفل.

736
01:09:44,525 --> 01:09:47,457
حقا يا رامو؟ سيكون ذلك رائعًا.
يمكن أن نكون جيران.

737
01:09:47,525 --> 01:09:49,956
ماذا ستفعل بشأن المال يا رجل؟

738
01:09:50,024 --> 01:09:52,819
- احصل على وظيفة.
- يقول ما؟ أنت؟

739
01:09:53,158 --> 01:09:55,624
نعم. بحق الجحيم.

740
01:10:23,058 --> 01:10:24,752
أعطني بعض الشريط.

741
01:10:26,325 --> 01:10:27,621
شاهده.

742
01:11:25,992 --> 01:11:28,550
مفاجأة! عيد ميلاد مجيد.

743
01:11:29,292 --> 01:11:30,757
مرحبًا بك في بيتك.

744
01:11:38,959 --> 01:11:40,016
إله.

745
01:11:45,792 --> 01:11:48,952
دعونا نلقي بعض الموسيقى هنا.
اجعل هذه الحفلة مستمرة.

746
01:11:49,892 --> 01:11:51,722
أنت تعرف ما أعنيه؟

747
01:11:52,426 --> 01:11:55,722
يرى؟ نضع السرير مباشرة بجوار الحرارة.
أبقيه لطيفًا ودافئًا.

748
01:11:55,793 --> 01:11:57,418
الماء يجري.

749
01:11:57,826 --> 01:12:01,553
نعم، والسرير يعمل أيضاً.
لقد تحققنا من ذلك شخصيا.

750
01:12:03,593 --> 01:12:04,820
يا إلهي.

751
01:12:05,726 --> 01:12:08,715
أنا فقط لا أعرف
كيف سأشكركم جميعا.

752
01:12:12,459 --> 01:12:14,652
- كيف تشعر؟
- عظيم يا رجل.

753
01:12:14,726 --> 01:12:17,191
شكرا جزيلا، يا رفاق أنتم أعظم.

754
01:12:17,492 --> 01:12:20,515
نحن البورتوريكيين
يجب أن نبقى معًا، أليس كذلك؟

755
01:12:20,726 --> 01:12:22,123
انه مجنون.

756
01:13:25,859 --> 01:13:27,723
يو، كيني، أنا مونتي.

757
01:13:28,126 --> 01:13:29,524
انه قادم؟

758
01:14:14,393 --> 01:14:18,257
- أنت تستمع جيدًا.
- هيرك، أنا لا أسرق عنوانك.

759
01:14:18,327 --> 01:14:21,987
مجرد إعطائه القليل من التعرض لوسط المدينة.
لديك كل شيء لتكسبه

760
01:14:22,061 --> 01:14:26,959
- أنا أبحث عن مصلحة الصبي.
- يمكنني البحث عن اهتمامات Double K.

761
01:14:27,027 --> 01:14:28,254
افعل لي معروفا.

762
01:14:28,328 --> 01:14:30,850
ليلة رأس السنة,
افعل بالضبط ما فعلته الليلة.

763
01:14:30,927 --> 01:14:34,257
لا تقلق بشأن هذا
لن يغير Double K الملاحظة.

764
01:14:35,027 --> 01:14:37,357
فمتى نرى العقد؟

765
01:14:37,460 --> 01:14:39,086
هو مديرك؟

766
01:14:40,127 --> 01:14:42,649
نعم، حسنًا، لا تدع هذا يوقفك.

767
01:14:51,127 --> 01:14:53,752
يو، هدئ أعصابك، رجل. أسمع شيئا.

768
01:15:02,961 --> 01:15:04,756
<i>صرخة المعركة</i>

769
01:15:04,860 --> 01:15:08,349
دعونا نفعل الشيء الصحيح.
دعونا نخدم هؤلاء الرجال، يا رجل.

770
01:15:09,394 --> 01:15:11,189
<i>حارب هذه الراقصة</i>

771
01:15:11,561 --> 01:15:12,720
<i>فائق الصلابة</i>

772
01:15:13,394 --> 01:15:15,189
<i>حارب هذه الراقصة</i>

773
01:15:15,528 --> 01:15:16,721
<i>فائق الصلابة</i>

774
01:15:22,094 --> 01:15:23,390
<i>صرخة المعركة</i>

775
01:15:24,761 --> 01:15:25,987
لا مفر.

776
01:15:26,061 --> 01:15:27,186
<i>كما ترى</i>

777
01:15:27,261 --> 01:15:29,625
<i>هل حان وقت ما يخبئه المتجر</i>؟

778
01:15:29,994 --> 01:15:33,085
<i>تتجه الطواقم نحو حرب راقصة</i>

779
01:15:36,127 --> 01:15:38,218
<ط> من يهز، من يهز،
من الصخور، من الصخور؟</i>

780
01:15:42,161 --> 01:15:43,457
<i>صرخة المعركة</i>

781
01:15:45,361 --> 01:15:46,725
<i>طبول الشوارع</i>

782
01:15:47,161 --> 01:15:48,684
<i>طبول السرعة</i>

783
01:15:49,461 --> 01:15:51,052
<i>طبول الشوارع</i>

784
01:15:51,328 --> 01:15:52,555
<i>طبول السرعة</i>

785
01:15:53,062 --> 01:15:54,288
<i>طبول الشوارع</i>

786
01:15:54,361 --> 01:15:56,486
<ط> من يهز، من يهز،
من الصخور، من الصخور؟</i>

787
01:16:01,128 --> 01:16:02,616
<i>صرخة المعركة</i>

788
01:16:12,128 --> 01:16:15,457
إنها الشرطة!
هيا يا رجل. دعنا نخرج من هنا!

789
01:16:24,895 --> 01:16:26,486
ابتعد عني يا رجل!

790
01:16:28,395 --> 01:16:29,792
ابق ساكنا.

791
01:16:38,162 --> 01:16:39,821
مذهل، أليس كذلك؟

792
01:16:39,895 --> 01:16:43,521
ثم افعل نفس الشيء لإضافة أصوات أخرى
إلى سجلات لوحة المفاتيح الأخرى.

793
01:16:43,596 --> 01:16:44,720
ينظر.

794
01:16:45,596 --> 01:16:47,425
أضف القليل من الصفر.

795
01:16:53,228 --> 01:16:55,786
ويقوم الكمبيوتر بطباعة النتيجة.

796
01:16:55,861 --> 01:16:57,725
أليس هذا لا يصدق؟

797
01:16:57,796 --> 01:17:00,455
نعم. هذا جيد يا رجل.

798
01:17:06,729 --> 01:17:08,820
هنا، العب معها لفترة من الوقت.

799
01:17:11,362 --> 01:17:15,317
في غضون ساعتين، من المحتمل أن يفعل ذلك
اجعلها تفعل الحيل التي لم يفكر بها أحد.

800
01:17:16,095 --> 01:17:19,994
كيني، بينما كنت تعمل،
لدي بعض العمل لأكمله مع تريسي.

801
01:17:20,162 --> 01:17:22,321
- إنه جزء البيانو.
- المقدمة.

802
01:17:22,395 --> 01:17:23,383
نعم.

803
01:17:27,096 --> 01:17:31,425
- لا أستطيع أن أصدق أن الأداء غدا.
- من الأفضل أن تصدق ذلك.

804
01:18:13,330 --> 01:18:14,852
هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

805
01:18:17,862 --> 01:18:19,760
ماتت لوحة المفاتيح.

806
01:18:21,296 --> 01:18:23,194
لقد مسحت القرص.

807
01:18:23,496 --> 01:18:25,791
هنا، سأعيد برمجته لك.

808
01:18:25,862 --> 01:18:27,919
- يجب أن أذهب.
- ذاهب؟

809
01:18:28,396 --> 01:18:30,294
اعتقدت أنك تريد استخدام الاستوديو...

810
01:18:30,363 --> 01:18:34,056
لتجربة بعض الأصوات
لعرض ليلة رأس السنة في روكسي.

811
01:18:34,330 --> 01:18:37,262
أنا لا أحتاج إلى أصوات جديدة، يا رجل.
ما حصلت عليه هو الكثير.

812
01:18:37,330 --> 01:18:39,592
لقد كان جيدًا بما فيه الكفاية
ليحصل لي الحفلة.

813
01:18:39,663 --> 01:18:42,356
معذرة، روبرت.
كيني، ما الأمر؟

814
01:18:42,430 --> 01:18:44,123
لا شيء يهم.

815
01:18:44,196 --> 01:18:47,026
أنا بخير، أنت بخير.
يجب علينا فقط أن نترك الأمر بهذه الطريقة.

816
01:18:47,096 --> 01:18:49,119
ماذا تقصد بذلك؟

817
01:18:49,296 --> 01:18:51,854
لدي أشياء لأقوم بها، أشياء خاصة بي.

818
01:18:51,930 --> 01:18:55,259
لديك الأشياء الخاصة بك للقيام بها
مع أصدقائك.

819
01:18:55,330 --> 01:18:56,523
روبرت؟

820
01:18:58,263 --> 01:19:01,991
تعتقد أن ذلك كان جديدًا وعظيمًا جدًا،
ماذا كان يفعل؟ لم يكن هذا شيئا.

821
01:19:02,064 --> 01:19:04,791
- كنا نحاول مساعدتك فقط.
- لا أحتاج للمساعدة.

822
01:19:04,863 --> 01:19:07,886
- الآخرون يحترمون ما أقوم به.
- وأنا لا؟

823
01:19:09,064 --> 01:19:11,655
أنت لا تعرف حتى لماذا أنا معك.

824
01:19:11,730 --> 01:19:13,320
لقد فهمت الأمر.

825
01:19:13,396 --> 01:19:16,294
أنت المبشر وأنا المواطن.

826
01:19:25,130 --> 01:19:26,789
يا رجل، انظر إلى لعبة رجال الشرطة هذه.

827
01:19:26,863 --> 01:19:29,852
إنهم لا يعرفون الفرق
بين الرقص والقتال.

828
01:19:29,930 --> 01:19:31,691
كلمة. هذا صحيح يا رجل.

829
01:19:31,763 --> 01:19:35,093
لو كنا نقاتل
هؤلاء الناس قد يركضون في الاتجاه الآخر.

830
01:19:36,730 --> 01:19:39,821
إذا كنت تعرف ما هو جيد بالنسبة لك،
سوف تصمت!

831
01:19:40,964 --> 01:19:42,021
أم!

832
01:19:44,630 --> 01:19:48,063
أمي، هؤلاء الحمقى قبضوا علينا بسبب رقصنا.
هل يمكن أن تصدق هذا؟

833
01:19:48,130 --> 01:19:52,495
أعتقد أنه من الأفضل أن تغلق فمك
قبل أن أقرر أن أتركك هنا.

834
01:19:52,663 --> 01:19:54,391
خذ نصيحتي.

835
01:19:54,663 --> 01:19:57,823
من الأفضل أن تقضي على هذا الموقف الصغير في مهده.

836
01:19:58,197 --> 01:20:00,685
هذا لا يتجه إلى أي مكان سوى المتاعب.

837
01:20:00,763 --> 01:20:04,161
أنت نوع من الشباب
لتقديم المشورة، أليس كذلك؟

838
01:20:04,531 --> 01:20:08,019
إذا قال ابني أنه كان يرقص،
هذا ما كان يفعله.

839
01:20:08,097 --> 01:20:12,393
إذا كنت ستعتقل الناس بسبب رقصهم،
ربما أنت من يحتاج إلى النصيحة..

840
01:20:12,464 --> 01:20:15,726
لأن هناك الكثير من الأشياء الأسوأ
يمكن أن يفعله هؤلاء الأطفال.

841
01:20:15,798 --> 01:20:17,559
- أن أعرف.
- كلمة.

842
01:20:30,698 --> 01:20:33,425
لا أعرف. ربما ارتكبت خطأ سيئا.

843
01:20:33,531 --> 01:20:37,964
أعني أنها حصلت على هذا الأداء الكبير
من تشكيلتها الليلة..

844
01:20:38,397 --> 01:20:40,625
لذلك فهي تفكر في ذلك.

845
01:20:41,698 --> 01:20:44,562
يا رجل، المرأة تحاول دائمًا
لتغييرك.

846
01:20:44,998 --> 01:20:47,327
هل تحاول كارمن تغييرك؟

847
01:20:47,464 --> 01:20:49,623
الجحيم، لا. من قال لك ذلك؟

848
01:20:50,497 --> 01:20:54,089
لقد حصلت على تلك الوظيفة الغبية.
وهذا تغيير كبير، أليس كذلك؟

849
01:20:54,165 --> 01:20:56,494
كان هذا مجرد شيء كان علي القيام به.

850
01:20:56,564 --> 01:21:01,394
سيكون الأمر أفضل عندما أبدأ نوبات العمل اليومية.
المناوبات الليلية تتداخل مع عملي الحقيقي.

851
01:21:01,464 --> 01:21:03,555
هل هذا كل ما تريد أن تفعله؟

852
01:21:03,631 --> 01:21:06,927
الذهاب قصف القطارات في الليل
ودفع المكنسة طوال اليوم؟

853
01:21:06,998 --> 01:21:09,294
لماذا تتدخل في قضيتي؟

854
01:21:09,898 --> 01:21:12,023
أنا لا أتعامل معك يا رجل.

855
01:21:16,165 --> 01:21:17,630
هل تراهم؟

856
01:21:18,365 --> 01:21:22,524
علاماتهم عبارة عن أحرف سوداء صغيرة
على بطاقات بيضاء صغيرة من الورق.

857
01:21:23,131 --> 01:21:24,858
علامتي قيد التشغيل...

858
01:21:24,931 --> 01:21:27,954
في بروكلين، برونكس، كوينز، الآن.

859
01:21:28,398 --> 01:21:30,761
في كل حي، في كل سطر.

860
01:21:31,198 --> 01:21:33,993
يبلغ ارتفاعه ثمانية أقدام، وهو جميل.

861
01:21:34,131 --> 01:21:37,790
- ولكن ماذا عن الغد؟
- غدا طريق طويل يا رجل.

862
01:21:37,931 --> 01:21:39,954
عندما أكتب القطارات...

863
01:21:40,231 --> 01:21:44,493
أو عندما تقوم بخلط الأصوات،
جعل الناس يرقصون، هذا كل شيء.

864
01:21:44,565 --> 01:21:45,962
نحن على قيد الحياة.

865
01:21:49,965 --> 01:21:51,454
الأبيض.

866
01:21:52,898 --> 01:21:56,387
- شخص ما جعله قطاراً.
- إذن ماذا يعني ذلك؟

867
01:21:56,931 --> 01:22:00,227
هذا يعني الليلة، بعد العمل، إنها ملكي.

868
01:22:56,599 --> 01:22:57,997
ها هو.

869
01:23:14,399 --> 01:23:16,297
انزع هذا، هل ستفعل؟

870
01:23:47,600 --> 01:23:50,566
- هل هذا ملء باللون الأحمر، حسنا؟
- تمام.

871
01:25:00,634 --> 01:25:01,758
تعال.

872
01:25:02,033 --> 01:25:04,158
دعنا نذهب للقيام بالجانب الآخر.

873
01:25:04,766 --> 01:25:07,358
لا بد أنك تمزح. رامو!

874
01:26:33,867 --> 01:26:35,730
هل تسمع شيئا؟

875
01:26:47,867 --> 01:26:48,958
يبصقون!

876
01:29:41,003 --> 01:29:42,162
كيني.

877
01:29:44,669 --> 01:29:46,794
آسف لقد فاتني حفلتك الموسيقية.

878
01:29:48,970 --> 01:29:50,833
لم يكن ذلك مهما.

879
01:29:52,437 --> 01:29:54,232
أنا أعرف ماذا تقصد.

880
01:29:54,869 --> 01:29:57,495
حفل ليلة رأس السنة في روكسي...

881
01:29:57,736 --> 01:30:00,168
لا أعتقد أن هذا مهم جداً.

882
01:30:00,270 --> 01:30:02,792
لكنك ستفعل ذلك، أليس كذلك؟

883
01:30:02,903 --> 01:30:04,369
لا أعرف.

884
01:30:07,036 --> 01:30:09,763
لدي فكرة عن شيء يمكنني القيام به.

885
01:30:12,270 --> 01:30:15,293
- لكنني لست متأكدا من كيفية ذلك.
- هل يمكنني المساعدة؟

886
01:30:17,003 --> 01:30:18,196
لو سمحت؟

887
01:30:31,537 --> 01:30:34,264
جراند ماستر ميلي والخمسة الغاضبين...

888
01:30:34,337 --> 01:30:38,030
خمسة وعشرون قاطعًا،
راقصات كلية المدينة...

889
01:30:38,136 --> 01:30:40,193
وجوقة إنجيل برونكس؟

890
01:30:41,670 --> 01:30:45,034
هل تدرك
ماذا تطلب من هؤلاء الناس أن يفعلوا؟

891
01:30:45,103 --> 01:30:47,365
- سيفعلون ذلك.
- سيفعلون ذلك.

892
01:30:47,604 --> 01:30:49,593
نعم سيفعلون ذلك...

893
01:30:50,136 --> 01:30:54,364
ولكن ليس هناك طريقة في الجحيم لأي شخص
سأسمح لك بإقامة ليلة رأس السنة في روكسي...

894
01:30:54,437 --> 01:30:56,562
في نوع من الجنازة.

895
01:30:57,337 --> 01:31:00,428
لن تكون جنازة. سيكون احتفالا.

896
01:31:01,004 --> 01:31:02,902
كيني، هل أنت مجنون؟

897
01:31:05,303 --> 01:31:07,929
هذه هي فرصة حياتك.

898
01:31:09,537 --> 01:31:11,003
إنها حياتي.

899
01:31:16,204 --> 01:31:17,692
حسنًا يا أخي.

900
01:31:18,770 --> 01:31:20,668
ثم دعونا نفعل ذلك بشكل صحيح.

901
01:31:41,837 --> 01:31:43,428
<i>بيت ستريت، انهيار</i>

902
01:32:01,738 --> 01:32:03,761
<i>بيت ستريت، ملك الإيقاع</i>

903
01:32:03,838 --> 01:32:06,599
<ط>ترى "م الروك" الذي ينبض
من الجانب الآخر من الشارع</i>

904
01:32:06,671 --> 01:32:10,728
<i>يعتبر Beat street درسًا أيضًا
لأنك لا تستطيع أن تدع الشوارع تهزمك</i>

905
01:32:14,905 --> 01:32:17,393
<i>حسنًا، يمكن للصورة أن تعبر عن ذلك
ألف كلمة</i>

906
01:32:17,471 --> 01:32:19,733
<i>لوصف كل جمال الحياة الذي تقدمه</i>

907
01:32:19,805 --> 01:32:24,396
<i>وإذا كان العالم ملكك لتنتهي منه
أعلم أنك سترسم مكانًا أفضل للعيش فيه</i>

908
01:32:24,504 --> 01:32:26,834
<ط> حيث دوامة الألوان
والفتيان والفتيات</i>

909
01:32:26,905 --> 01:32:29,098
<i>يمكن أن ينمو في سلام ووئام</i>

910
01:32:29,171 --> 01:32:33,934
<i>وحيث تقف الجداريات على الجدران بهذه الروعة
بقدر ما تستطيع العيون رؤيته</i>

911
01:32:34,005 --> 01:32:38,131
<i>لم أكن أعرف الفن أبدًا حتى رأيت وجهك
ولن يكون هناك أحد ليحل محلك</i>

912
01:32:38,204 --> 01:32:40,602
<i>'السبب في كل مرة
تلمس علبة رش الطلاء</i>

913
01:32:40,671 --> 01:32:43,069
<i>روح مايكل أنجلو تتحكم في يديك</i>

914
01:32:43,138 --> 01:32:45,036
<i>ثم نغمات موسيقية باللونين الأزرق والأحمر</i>

915
01:32:45,105 --> 01:32:47,502
<i>وجمال قوس قزح
يملأ رأسك</i>

916
01:32:47,571 --> 01:32:52,129
<i>تعزف الألوان التصاعدية بشكل متناغم
يا رجل، لماذا كان عليك أن تموت بهذه السرعة؟</i>

917
01:32:52,205 --> 01:32:56,637
<i>قول واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
فقط اسمحوا لي أن أعرف ما الذي أتيت من أجله إلى هنا</i>

918
01:32:56,705 --> 01:33:01,035
<i>وفقط صفقوا بأيديكم، أيها الجميع
واسمحوا لي أن أعرف أنني لست وحدي</i>

919
01:33:01,105 --> 01:33:05,799
<i>وإذا كنت تعرف رجلي عندما كان على قيد الحياة
اصرخ وقل "رامون!"</i>

920
01:33:07,372 --> 01:33:08,564
<i>رامون!</i>

921
01:33:09,871 --> 01:33:12,837
<ط> أنا أتحدث عن
الرماد إلى رماد والغبار إلى الغبار</i>

922
01:33:12,905 --> 01:33:17,338
<i>حيث يموت الطيبون صغارًا كما يجب عليهم
لأنه كما يجب أن تعيش الحياة، يجب أن يموت الموت</i>

923
01:33:17,405 --> 01:33:19,700
<i>وتنزل الدموع من العين الحية</i>

924
01:33:19,771 --> 01:33:21,896
<i>أخبرني، من سيحلم
الحلم المستحيل</i>

925
01:33:21,972 --> 01:33:24,438
<i>من المدن الجميلة
وتيارات الجزيرة</i>

926
01:33:24,505 --> 01:33:29,199
<i>عندما ظهرت أعمالك الفنية إلى حيز الوجود
كل ما منعك الغيتو من رؤيته</i>

927
01:33:29,272 --> 01:33:31,261
<i>الحياة الساكنة، تحفة حضرية</i>

928
01:33:31,339 --> 01:33:33,737
<i>تم كتابة علامتك التجارية
على القطارات والجدران</i>

929
01:33:33,805 --> 01:33:38,329
<i>هدية بمليون دولار لن يتركها إلا الله
ومع ذلك فقد قُتلت من أجل لا شيء على الإطلاق</i>

930
01:33:38,405 --> 01:33:42,838
<i>وبعد ذلك، لن يكون هناك المزيد من الأوقات الصعبة
لا مزيد من الأوقات السيئة، ولا مزيد من الألم</i>

931
01:33:42,905 --> 01:33:47,338
<ط> لا مزيد من التغيير الخشبة، لا شيء من هذا الثور
فقط الأفلام والمتاحف وقاعة المشاهير</i>

932
01:33:47,405 --> 01:33:52,167
<i>لذا، يا جميع الهيب هوب، انهضوا
ودعنا نأخذها إلى القمة حيث ننتمي</i>

933
01:33:52,238 --> 01:33:54,500
<ط>'سبب العمر
موجة Beat Street موجودة هنا</i>

934
01:33:54,572 --> 01:33:58,026
<i>الجميع، دعونا نغني معًا،
هيا الآن، قل، "هو!"</i>

935
01:33:58,939 --> 01:34:00,302
<i>قل، "هو!"</i>

936
01:34:10,472 --> 01:34:12,597
<i>واسمحوا لي أن أعرف
أنا أهز الميكروفون</i>

937
01:34:12,672 --> 01:34:14,934
<i>الجميع يقول، "رامون!"</i>

938
01:34:16,305 --> 01:34:17,498
<i>رامون!</i>

939
01:34:19,772 --> 01:34:21,897
<i>صحيفة تحترق في الرمال</i>

940
01:34:21,973 --> 01:34:24,302
<i>وتقول العناوين الرئيسية: "الإنسان يدمر الإنسان"</i>

941
01:34:24,372 --> 01:34:26,361
<i>إضافي، إضافي، اقرأ كل الأخبار السيئة</i>

942
01:34:26,439 --> 01:34:29,235
<i>في حرب السلام
أن الجميع سيخسر</i>

943
01:34:29,305 --> 01:34:33,533
<i>الصعود والسقوط، آخر إمبراطورية عظيمة
صوت العالم كله مشتعل</i>

944
01:34:33,606 --> 01:34:35,902
<i>النضال القاسي، والمقامرة اليائسة</i>

945
01:34:35,973 --> 01:34:38,269
<i>اللعبة التي تركت العالم كله
في حالة من الفوضى</i>

946
01:34:38,340 --> 01:34:42,567
<i>الغش، والأكاذيب، والأعذار
والمحاولة الحمقاء لغزو السماء</i>

947
01:34:42,939 --> 01:34:47,167
<i>ضائع في الفضاء، وما قيمته؟
لقد نسي الرئيس للتو أمر الأرض</i>

948
01:34:47,239 --> 01:34:49,704
<i>إنفاق المليارات
وربما حتى تريليونات</i>

949
01:34:49,772 --> 01:34:51,931
<i>وصلت تكلفة الأسلحة إلى الملايين</i>

950
01:34:52,006 --> 01:34:54,302
<i>هناك ذهب في الشارع
الماس تحت القدمين</i>

951
01:34:54,373 --> 01:34:56,634
<i>وهناك أطفال في أفريقيا لا يأكلون حتى</i>

952
01:34:56,706 --> 01:35:01,230
<i>الذباب على وجوههم، إنهم يعيشون مثل الفئران
كما أن المنازل تجعل الحي اليهودي يبدو جميلًا</i>

953
01:35:01,306 --> 01:35:03,465
<i>طعم الماء مضحك،
الجو مشمس جدًا إلى الأبد</i>

954
01:35:03,540 --> 01:35:05,971
<i>ويعملون طوال الشهر
ولا تجني أي أموال</i>

955
01:35:06,039 --> 01:35:10,131
<ط> صراع من أجل السلطة، وابل نووي
يصرخ الناس في أحلك الساعات</i>

956
01:35:10,306 --> 01:35:14,897
<i>في مشاهد غير مرئية وأصوات غير مسموعة
وأخيرًا، للقنبلة الكلمة الأخيرة</i>

957
01:35:14,973 --> 01:35:17,405
<i>المسيحيون قتلوا المسلمين،
والألمان قتلوا اليهود

958
01:35:17,473 --> 01:35:19,701
<ط> وأجساد الجميع
يتم استخدامها وإساءة استخدامها</i>

959
01:35:19,773 --> 01:35:24,228
<i>العقول مسمومة والأرواح ملوثة
عقدة التفوق عميقة الجذور</i>

960
01:35:24,306 --> 01:35:28,739
<i>العلق والقمل، والناس حصلوا على الأسعار
المهووسون بالغرور يسيطرون على الصالحين</i>

961
01:35:28,807 --> 01:35:33,432
<i>ليس هناك شيء مقدس، وليس هناك شيء طاهر
لذا فإن ظهور الموت هو علاجنا</i>

962
01:35:33,506 --> 01:35:37,939
<i>داخاو، أوشفيتز، هيروشيما
فيتنام، لينينغراد، آيو جيما</i>

963
01:35:38,006 --> 01:35:40,302
<i>أوكيناوا، كوريا، الفلبين</i>

964
01:35:40,373 --> 01:35:42,498
<i>الدمار والموت،
قبض على آلة القتل</i>

965
01:35:42,573 --> 01:35:45,061
<i>الناس في حالة رعب،
لقد ارتكب القادة خطأ</i>

966
01:35:45,139 --> 01:35:47,264
<i>والآن لا يمكنهم حتى النظر في المرآة</i>

967
01:35:47,340 --> 01:35:49,499
<i>'لأننا يجب أن نعاني
بينما تصبح الأمور أكثر قسوة</i>

968
01:35:49,573 --> 01:35:51,732
<i>ولهذا السبب علينا أن نكون أكثر صرامة</i>

969
01:35:51,807 --> 01:35:53,966
<ط> لذا تعلم من الماضي
والعمل من أجل المستقبل</i>

970
01:35:54,040 --> 01:35:56,232
<i>ولا تكن عبدًا لأي كمبيوتر</i>

971
01:35:56,306 --> 01:35:58,670
<i>لأن أبناء الإنسان يرثون الأرض</i>

972
01:35:58,740 --> 01:36:00,729
<i>ومستقبل العالم بين يديك</i>

973
01:36:00,807 --> 01:36:05,262
<i>لذا فقط قم برمي يديك في الهواء
ولوح لهم وكأنك لا تهتم</i>

974
01:36:05,340 --> 01:36:07,568
<i>وإذا كنت تؤمن بأنك المستقبل</i>

975
01:36:07,640 --> 01:36:09,799
<i>اصرخ وقل، "نعم!"</i>

976
01:36:11,107 --> 01:36:12,402
<i>نعم!</i>

977
01:36:17,773 --> 01:36:20,331
<i>الجميع، هل تصدقون؟</i>

978
01:36:20,406 --> 01:36:21,702
نعم!

979
01:36:21,773 --> 01:36:23,330
<i>هل تصدق؟</i>

980
01:36:27,540 --> 01:36:29,370
<i>دعني أسمعك تقول، "نعم!"</i>

981
01:36:41,040 --> 01:36:42,938
<i>صدق ذلك</i>

982
01:36:43,974 --> 01:36:46,065
<i>صدق ذلك</i>

983
01:37:09,774 --> 01:37:11,932
<i>لقد دفنونا</i>

984
01:37:12,007 --> 01:37:15,235
<i>وهكذا أصبحنا زهرة، صدقني</i>

985
01:37:15,941 --> 01:37:17,304
<i>صدق ذلك</i>

986
01:37:17,808 --> 01:37:19,831
<i>لم يعطونا شيئًا</i>

987
01:37:19,908 --> 01:37:22,806
<i>وبالتالي استولينا على السلطة، صدقني</i>

988
01:37:23,641 --> 01:37:25,039
<i>صدق ذلك</i>

989
01:37:33,041 --> 01:37:38,167
<i>لقد حاولوا كسرنا
والآن نحن منكسرون، صدق ذلك</i>

990
01:37:39,207 --> 01:37:40,571
<i>صدق ذلك</i>

991
01:37:40,674 --> 01:37:43,072
<i>لقد جئنا من الرماد</i>

992
01:37:43,141 --> 01:37:45,402
<i>المحركات والهزازات</i>

993
01:37:46,908 --> 01:37:48,272
<i>صدق ذلك</i>

994
01:37:56,941 --> 01:37:58,873
<i>الآن نحن نواصل</i>

995
01:37:58,941 --> 01:38:00,463
<i>نحن الهيب هوب</i>

996
01:38:00,541 --> 01:38:02,371
<i>الآن نحن نواصل</i>

997
01:38:02,441 --> 01:38:04,374
<i>سنأخذك إلى القمة</i>

998
01:38:04,441 --> 01:38:06,464
<i>الآن نحن نواصل</i>

999
01:38:06,608 --> 01:38:08,631
<i>لا يمكننا التوقف، صدق ذلك</i>

1000
01:38:19,442 --> 01:38:21,101
<i>تبختر، تبختر</i>

1001
01:38:27,475 --> 01:38:29,304
<i>تقسيمها، تقسيمها</i>

1002
01:38:35,375 --> 01:38:38,466
<i>نحن حصاد البذرة المرة</i>

1003
01:38:39,241 --> 01:38:40,798
<i>يسقط البعض منا</i>

1004
01:38:41,208 --> 01:38:42,935
<i>البعض منا ينزف</i>

1005
01:38:43,075 --> 01:38:44,803
<i>لكننا المستقبل</i>

1006
01:38:45,208 --> 01:38:46,901
<i>وسوف ننجح</i>

1007
01:38:47,241 --> 01:38:48,400
<i>صدق ذلك</i>

1008
01:38:48,775 --> 01:38:50,138
<i>صدق ذلك</i>

1009
01:38:50,275 --> 01:38:52,673
<i>نحن المعجزة</i>

1010
01:38:52,742 --> 01:38:54,537
<i>نحن الأقوياء</i>

1011
01:38:54,609 --> 01:38:57,973
<i>نحن الحق الذي جاء من الباطل</i>

1012
01:38:58,041 --> 01:39:01,439
<i>لقد صنعنا الأمل في أغنيتنا</i>

1013
01:39:01,675 --> 01:39:03,197
<i>صدق ذلك</i>

1014
01:39:03,275 --> 01:39:04,764
<i>صدق ذلك</i>

1015
01:39:20,875 --> 01:39:24,602
<i>أنا مسيحي، مسلم، هندوسي، يهودي</i>

1016
01:39:25,308 --> 01:39:26,797
<i>صدق ذلك</i>

1017
01:39:28,176 --> 01:39:32,165
<i>أنا أؤمن بي، أنا أؤمن بك</i>

1018
01:39:36,542 --> 01:39:40,100
<i>نعم، أنا أصدق ذلك، أنا أصدق ذلك</i>

1019
01:39:40,176 --> 01:39:41,835
<i>نعم، أعتقد ذلك</i>

1020
01:39:51,542 --> 01:39:54,202
<i>هل</i>

1021
01:39:55,042 --> 01:39:56,803
<i>تصدق ذلك؟</i>


